Circles - Crucify Me Gently

Surrounded with a thousand bodies

And all of them are mine

All of them are mine…

I don’t know how did I get here

I don’t know how to get out

I am in endless circle

I am in endless circle

All this gloomy circles

Neverending moments

Have crippled me for a thousand of times

All my rotting bodies

All my written stories

And each of them is the end

I tried so many times

To become human

But I failed

And all I found in life is

Pain, pain, unbearable pain

That devours me from inside again and again

I can’t escape this circle

I can’t escape this fucking circle of life and death

Permanent disharmony

Death gives meaning to life

But still it’s worthless and insufferable

So we hope that the afterlife exists

Surrounded with a thousand bodies

And all of them are mine

I don’t know how did I get here

I don’t know how to get out

I am in endless circle of life

I am in endless circle of death

Мың денемен қоршалған

Және олардың барлығы менікі

Олардың барлығы менікі…

Мен мұнда қалай түскенімді білмеймін

Мен қалай шығуды білмеймін

Мен шексіз шеңбердемін

Мен шексіз шеңбердемін

Осының бәрі мұңды шеңберлер

Таусылмас сәттер

Мені мың рет мұқтаж  жатқан  болды

Менің барлық шіріген денем

Менің барлық жазған оқиғаларым

Және олардың әрқайсысының соңы болды

Мен бірнеше рет тырыстым

Адам болу

Бірақ мен сәтсіз болдым

Мен өмірде барын таптым

Ауырсыну, ауырсыну, төзгісіз ауырсыну

Бұл мені ішімнен қайта-қайта жейді

Мен бұл шеңберден қашып құтыла алмаймын

Мен өмір мен өлімнің бұл сұмдық шеңберінен қашып құтыла алмаймын

Тұрақты дисгармония

Өлім өмірге  мағына береді

Бірақ бәрібір бұл түкке тұрғысыз және төзгісіз

Сондықтан біз одан кейінгі өмір бар деп үміттенеміз

Мың денемен қоршалған

Және олардың барлығы менікі

Мен мұнда қалай түскенімді білмеймін

Мен қалай шығуды білмеймін

Мен өмірдің шексіз шеңберінде мін

Мен шексіз өлім шеңберінде мін