Төменде әннің мәтіні берілген Tell It To The Judge , суретші - Crucial Conflict аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crucial Conflict
Yo whats up y’all
Whats up man
I ain’t finna go down for no mother fucker
Got nothing to do with that
Aye man you know we gotta go to court tomorrow
I know man almost forgot about that shit myself
Thats why I ducked out
I dont wanna go to court, man
Man I don’t even wanna go man
They gone have to just lock me up
Man, FUCK THAT
Cold Hard, WildStyle, Kilo, and Neverless
You all are being charged with
Kidnapping, aggravated assault
Armed robbery, money laundering
Dope slanging and gang banging
And all that other type of shit
I can’t believe
Tell me, «Do you think you’re guilty?»
Look here your honor
My life’s full of broken dreams
I had to hustle on the corner
Selling crack to the fiends
Dope slanger, gang banger
Shit, had to be it
Give the hoes a break up quick
A PIMP I was born to be
The hoes was bringing me liquor
And the fiends was calling me God
My connection was the government
They gave me the job
I was slanging on the block
Two for ten, after dark
Pump blasted two springs dead
All you heard was BLOWS BARRED
We was slanging them automatics
Fuck them niggas that tried to jack
Rags to riches told the bitches
Motherfucker I’m a maniac
My case is a nowhere
Cause my lawyer’s got a grudge
Fuck it, I’m guilty
Suck my dick judge
Hey I’m sorry to become
What a motherfucker became
It was the way that I was raised
In this motherfucking game
Try to tame myself
But it wasn’t no help
Hell yeah a nigga snapped
Had to keep my fucking rep
Making gosh darn niggas step
Always trying ta test me
Cause I’m a big old shorty
When I upped that thing
It wasn’t no game
Playing wid this shit’s got me horny
When I was just a little boy
Played wid hoes instead of toys
Fuck what a motherfucker say
I’m going to drink my banging choice
Cause I wasn’t one a them ones bitch
I grew up a lunatic
Had to have my snap so I jack
So I roll wid a big ol' ass clique
Know How, WildStyle, Kilo, Never
Beat the system, did it clever
All this shit that we endured
Tryin' to tell it to the judge
Coming up in this game
Was a bogus generation
Living life just to bang
Just to slang’s my occupation
Tryin' to make it some way
And it don’t matter cause my attitude
And visions the same
So you can tell it to the judge dude
Now as a young buck in the hood
It was hard to get by hard to make it
Had to make a way anyway I could
So I had to take it
And it drove me to a point
That I had my mind on bustin'
Caught up in the lifestyle of a thug
Guess it was up in the blood
Niggas try to play me bogus shit
Nigga roll, you know I’m slick
Rolling wid a bogus clique
So nigga just kill that shit
Ran up in the nigga’s crib
Didn’t think that he was gonna live
Pull the trig, heard him scream
But he didn’t die cause he was a fiend
Strung on dope
And the nigga ran his mouth
And now I’m locked up
Looking up out the window
Ain’t no window
And it’s fucked up
Could it be that I had a grudge
Couldn’t show him no fucking love
Caught a case, face to face
Had to tell it to the judge
Yeah you caught me now
But I already went to hell and back
For my life as a gang banger
Standing out in the cold
And I can’t slanga
Never thought I’d live this long
Went to sit in a room by myself
Having thoughts of all the things
That I’ve lost in the world
Thinking I’m getting close to death
But now I’m having flashbacks
And I can’t get no freedom
Never had no pot to piss in
Nobody to help me out, so a nigga sin
Robbing bitches broke and dumb
Couldn’t read and write to one
Cats you’d never trust
Snatching chains from the back of the bus
And it ain’t no thing for me to pop a bitch
I broke my shit to the left and killed
Arm, leg, leg, arms, head
Forgive me for my damn sin
Now I’m facing double life
But life ain’t long enough punk
Cause that’s to the bodies in my trunk
Now I got to face the judge
While I reach my verdict
You’re all being sentenced
To life in prison
With no obligation of parole
Get 'em outta here guards
Get 'em out my face
(laughter)
Қалайсыңдар
Не болды жігіт
Ешбір ана үшін төмен түспеймін
Бұған ештеңе жоқ
Ертең сотқа баруымыз керек
Мен білемін, адам өзімді ұмытып кете жаздады
Сол себепті мен бас тарттым
Мен сотқа барғым келмейді, адам
Ерке, мен барғым да келмейді
Олар мені қамап тастауы керек еді
Жігіт, БЕТІҢІЗ
Cold Hard, WildStyle, Kilo және Neverless
Барлығыңызға айып тағылып жатыр
Ұрлау, ауырлатып шабуыл жасау
Қарулы тонау, ақшаны жылыстату
Есірткі және бандалық ұрыс
Және осының бәрі басқа түрі
Мен сене алмаймын
Маған айтыңыз: «Өзіңізді кінәлі деп ойлайсыз ба?»
Міне, құрметіңізді қараңыз
Менің өмірім бұзылған армандарға толы
Маған бұрышта асығуға тура келді
Жындарға крейк сату
Жалған жала, бандалық ұрыс
Ақымақ, солай болуы керек еді
Келер тез таластырыңыз
Мен болу үшін туылдым
Кестер маған ішімдік әкеліп жатты
Ал жындар мені Құдай деп атады
Менің байланысым үкімет болды
Олар маған жұмыс берді
Мен блокта жарғақ сөйледім
Қараңғыдан кейін онға екі
Сорғы жарылған екі серіппе өлді
Сіз естігеніңіздің бәрі - BOWS BARRED
Біз оларды автоматика деп атадық
Соққысы келген негрлерді ренжітіңіз
Шүберек байлыққа айтты қаншықтарға
Анау мен маньякпын
Менің жағдайым - еш жерде
Себебі менің адвокатымның кек бар
Білесің бе, мен кінәлімін
Менің соткамды сорыңыз
Ей, болғаныма өкінемін
Қандай ана болды
Мен осылай өстім
Бұл ақымақ ойында
Өзімді жастауға тырысыңыз
Бірақ бұл көмектеспеді
Иә, бір қарақшы ұрды
Менің өкілі болуым керек еді
Қараңғы қарақшылар қадам жасау
Мені сынауға тырысады
Себебі, мен үлкен қарт қысқа бойлымын
Мен бұл нәрсені көтерген кезде
Бұл ойын болмады
Бұл ақымақтықпен ойнау мені қыжылдап жіберді
Кішкентай бала кезімде
Ойыншықтардың орнына кең шөміш ойнады
Ананың не дейтінін бұз
Мен өз таңдауымды ішемін
Себебі, мен олар сияқты қаншық емес едім
Мен жынды өстім
Мен жоқтауым мәжбүр болды
Сондықтан мен үлкен «есек» кликісін орап тұрамын
Know How, WildStyle, Kilo, Never
Жүйені жеңіп, ақылды жасадыңыз
Осының бәріне төзе білдік
Оны судьяға айтпақшы
Бұл ойында келе жатыр
Жалған ұрпақ болды
Өмірді тек соққыға өмір сүру
Менің кәсібім жөн жаргон
Қандай да бір жолмен жасауға тырысамын
Бұл менің көзқарасым маңызды емес
Және көзқарастар бірдей
Сондықтан, сіз оны судьяға айта аласыз
Енді сорғышта жас шелек ретінде
Оған жету қиын қиын болды
Қолымнан келгенше жол жасау керек болды
Сондықтан мен оны қабылдауға тура келді
Бұл мені белгілі бір нүктеге жетілдірді
Менің ойымда
Туғаның өмір салтында ұсталды
Бұл қанға сіңген шығар
Ниггалар маған жалғандық ойнауға тырысады
Нигга ролл, сіз менің сыпайы екенімді білесіз
Жалған топты айналдыру
Сондықтан негга бұл сұмдықты өлтіріңіз
Нигганың бесігіне жүгірді
Ол өмір сүреді деп ойламады
Тригті тартыңыз, оның айқайлағанын естіді
Бірақ ол шайтан болғандықтан өлмеді
Есірткі ішкен
Ал негр аузын жүгіртті
Ал қазір мен құлыптаулымын
Терезеден қарап
Терезе жоқ
Және ол ренжіді
Мүмкін, менде реніш болған шығар
Оған махаббатын көрсете алмады
Жағдайға тап болды
Оны судьяға айту керек болды
Иә, сіз мені қазір ұстадыңыз
Бірақ мен тозаққа және артқа бардым
Менің өмірім баннист болды болды
Суықта тұру
Ал мен сленга айта алмаймын
Осыншама ұзақ өмір сүремін деп ойламаппын
Өзім бөлмеде отыруға кетті
Барлық нәрселер туралы ойлар бар
Мен дүниеде жоғалтқаным
Өлімге жақындап қалдым деп ойладым
Бірақ қазір менде флешбэктер бар
Ал мен бостандық алмаймын
Ешқашан ішетін қазан болмады
Маған ешкім көмектеспейді, сондықтан нигга
Тонаушы қаншықтар сынды және мылқау болды
Біреуіне оқу және жазу мүмкін болмады
Сіз ешқашан сенбейтін мысықтар
Автобустың артқы жағындағы шынжырларды жұлып алу
Бұл мен үшін ақымақпыз
Мен өзімді солға қарай сындырып өлтірдім
Қол, аяқ, аяқ, қол, бас
Менің күнәм үшін кешіріңіз
Енді мен екі жақты өмірге тап болдым
Бірақ өмір жеткілікті ұзақ панк емес
Себебі бұл менің жүксалғыштағы денелерге қатысты
Енді мен судьяға тап болдым
Мен өз үкіміме жеткенше
Сіздердің бәріңіз сотталасыз
Түрмеде өмір сүру
Шартты түрде мерзімінен бұрын босату міндеттемесімен
Оларды осы жерден алып кетіңіз күзетшілер
Оларды менің бетімнен шығарыңыз
(күлкі)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз