Төменде әннің мәтіні берілген Fightin' For , суретші - Cross Canadian Ragweed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cross Canadian Ragweed
Well it’s late, and you know I’ve been up drinkin,
Talkin to myself up and down the hall.
Ain’t it great, another fabulous disaster.
Well I can’t wait, for the next hammer to fall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well it’s early, I know you’ve been up waitin,
Waitin for me to finally call.
Talkin dirty, it ain’t what you really wanted,
So slam another phone up against the wall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well think about me when you’re out there honey,
You know sometimes that I will.
Sometimes I feel like a broken stone rollin down your hill.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Кеш болды, мен ішіп алғанымды білесің,
Дәлізде өз-өзіммен сөйлесемін.
Бұл керемет емес пе, тағы бір керемет апат.
Келесі балға құлағанша күте алмаймын.
Сіз бұл шайқаста жеңген шығарсыз, балақай,
Бірақ бұл соғыста жеңбеймін дегенді білдірмейді.
Ал сіз не үшін күресіп жатқаныңызды білмейсіз.
Қазір ерте, мен сенің күткеніңді білемін,
Ақырында қоңырау шалғанша күтіңіз.
Лас сөйле, бұл сенің қалаған нәрсең емес,
Сондықтан басқа телефонды қабырғаға соғыңыз.
Сіз бұл шайқаста жеңген шығарсыз, балақай,
Бірақ бұл соғыста жеңбеймін дегенді білдірмейді.
Ал сіз не үшін күресіп жатқаныңызды білмейсіз.
Сыртта жүргенде мен туралы ойла, жаным,
Мен кейде болатынымды білесің.
Кейде өзімді төбеңнен төмен қарай домалап бара жатқан сынық тас сияқты сезінемін.
Сіз бұл шайқаста жеңген шығарсыз, балақай,
Бірақ бұл соғыста жеңбеймін дегенді білдірмейді.
Ал сіз не үшін күресіп жатқаныңызды білмейсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз