Wanna Rock & Roll - Cross Canadian Ragweed

Last night I went down to the railroad tracks

To watch that train roll by

99 cars screaming into the dark

I heard the lonesome whistle cry

With her name on my arm and the rain coming down

I kissed her like it was the first time

I took her down to the railroad tracks, and her red, red lips touched mine

She said,"I wanna rock and roll

Wanna hoochie coo

Shake that thing

Baby, love me too"

The woman’s got a walk to make a man cry, throw back his head and howl

Ruby red lips, liquid hips, more than the law will allow

If I told her once, I told her twice

I must of told her a thousand times

I got a red hot mind and a cold black heart

I am the jealous kind

The woman just laughed and said, «Sweet Daddy

You know you are the only one

You’re my smooth lover boy, my heartache and joy

Com on let’s have some fun.»

It was early last night, I went downtown

To a place called Johnny’s Last Stand

Through the blues and the smoke

I saw her on the dance floor

She’s with another man

The dead man’s name was Louie Dupree

I pushed the little button on my knife

I walked up and said, «Hello boys and girls

Have you enjoyed your life?»

It’s time to rock and roll

Wanna hoochie coo

Shake that thing

Baby, love me too

Last night I went down to the railroad tracks

To watch that train roll by

99 cars screaming into the dark

I heard the lonesome whistle cry

With her name on my arm and the rain coming down

I kissed her for the very last time

I took her down to the railroad track and her dead, red lips touched mine

I wanna rock and roll

Wanna hoochie coo

Shake that thing

Baby, love me too

Rock and roll

Hoochie coo

Shake that thing

Baby, love me too

Кеше түнде мен теміржол жолдарына түстім

Пойыздың өтіп бара жатқанын көру үшін

99 көлік қараңғыда айқайлайды

Мен жалғыз ысқырықтың жылағанын естідім

Оның есімі қолымда және жаңбыр жауып тұр

Мен оны бірінші рет сүйдім

Мен оны темір жолға түсірдім, оның қызыл, қызыл ерні менікі

Ол: «Мен рок-н-ролл ойнағым келеді

Хуши алғым келеді

Мына нәрсені шайқаңыз

Балам, мені де сүй »

Әйелдің ер адамды жылатуы, басын артқа тастап, айқайлауы үшін жүруі керек

Рубин қызыл еріндер, сұйық жамбас, заң рұқсат еткеннен артық

Мен оған бір рет айтсам, екі рет айттым

Мен оған мың рет айтуым керек

Менде қызыл ыстық ақыл мен суық қара жүрек бар

Мен қызғаншақпын

Әйел жай ғана күлді де: «Тәтті әке

Сіз жалғыз екеніңізді білесіз

Сен менің жақсы ғашық баламсың, жүрегім мен қуанышымсың

Com on of on біраз көңіл көтерейік ».

Кеше түн ерте болды, мен қала орталығына бардым

 Джоннидің соңғы орны деп аталатын орынға

Көк және түтін арқылы

Мен оны би алаңында көрдім

Ол басқа еркекпен

Марқұмның аты Луи Дюпри болатын

Мен пышақтағы кішкентай түймені бастым

Мен орнымнан тұрып                 Сәлем, ұлдар мен қыздар

Сіз өміріңізден ләззат алдыңыз ба?»

Рок-н-ролл уақыты                           

Хуши алғым келеді

Мына нәрсені шайқаңыз

Балам, мені де сүй

Кеше түнде мен теміржол жолдарына түстім

Пойыздың өтіп бара жатқанын көру үшін

99 көлік қараңғыда айқайлайды

Мен жалғыз ысқырықтың жылағанын естідім

Оның есімі қолымда және жаңбыр жауып тұр

Мен оны соңғы рет сүйдім

Мен оны темір жолға түсірдім, оның өлі, қызыл еріндері маған тиді

Мен рок-н-роллдағым келеді

Хуши алғым келеді

Мына нәрсені шайқаңыз

Балам, мені де сүй

Рок-н-ролл

Хуши ку

Мына нәрсені шайқаңыз

Балам, мені де сүй