Schöne Seele - Crooks UK
С переводом

Schöne Seele - Crooks UK

Альбом
Are We All the Same Distance Apart
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192840

Төменде әннің мәтіні берілген Schöne Seele , суретші - Crooks UK аудармасымен

Ән мәтіні Schöne Seele "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Schöne Seele

Crooks UK

Оригинальный текст

Let down: I’m constantly.

Years count so why am I distant now?

And the lies that you tied 'round,

My neck had me held down.

And I’ll waste with the earth.

So why find the fear to say,

«I'll hold you against me»?

Like a hole in my chest,

Where regret and disappointment lay.

Like my father would teach me

If he hadn’t cowered away.

My hands, they’re weak.

The earth stains me as I dig through the dirt.

My soul, I bury deep,

Into the ground where you left me.

Just to feel you, it kills me,

So I hold you against me.

I found the letter that night:

You wrote it back to me,

«I can’t breathe, I can’t breathe

In this house with you here.

Dear if you’re reading this,

It’s killing me.»

I found the letter that night:

I wrote it in my sleep,

«I can’t breathe, I can’t breathe

In this house with you here.

Dear if you’re reading this,

It’s you and it kills me.»

Just to feel you, it kills me.

Just to feel you, it kills me.

Just to feel you, it kills me.

Перевод песни

Түсініктеме: мен үнемі.

Жылдар саны, сондықтан мен неге алыстаймын?

Ал сен байлаған өтірік,

Мойным мені басып қалды.

Ал мен жермен бірге құрдымға кетемін.

Ендеше, айтуға неге қорқыныш болады:

«Мен сені өзіме қарсы ұстаймын»?

Кеудемдегі тесік сияқты,

Өкініш пен көңілсіздік жатқан жерде.

Әкем үйрететіндей

Ол қорықпаса.

Менің қолдарым, олар әлсіз.

Мен топырақты қазып жатқанда, жер мені ластайды.

Жаным, тереңге көміліп жатырмын,

Мені тастап кеткен жерге.

Тек сені сезіну мені өлтіреді,

Сондықтан                                     өз                                                                                                                                                                                                                             өзімді            өз            өзіме қарсы ұстаймын.

Мен сол түні хатты таптым:

Сіз оны маған қайтарып жаздыңыз,

«Мен дем ала алмаймын, дем ала алмаймын

Бұл үйде сізбен бірге.

Құрметті егер сіз бұны оқып жатсаңыз,

Бұл мені өлтіреді».

Мен сол түні хатты таптым:

Мен оны ұйқыда жаздым,

«Мен дем ала алмаймын, дем ала алмаймын

Бұл үйде сізбен бірге.

Құрметті егер сіз бұны оқып жатсаңыз,

Бұл сенсің және ол мені өлтіреді.»

Тек сені сезіну мені өлтіреді.

Тек сені сезіну мені өлтіреді.

Тек сені сезіну мені өлтіреді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз