Төменде әннің мәтіні берілген Are We All the Same Distance Apart , суретші - Crooks UK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crooks UK
If it’s already me, I’m so much weaker than I can comprehend and man,
I miss my friend
If it’s already me, I wake up gripping the skin that you buried me in
Dear friends, for the help you’ve been I’ll write the words of the last time I
am breathing in
And for the years that I hate myself, and you can burn with each other’s souls
(in hell)
I am but a shadow of myself, and it helps
It’s me I found, it’s already me I can feel in the ground
It’s me I found, it’s already me I can feel in the ground
Mother, is it peace I’ve found?
Mother, is it over now?
And will I get to see my friend?
I’m so much weaker than I can comprehend
I’d give everything I give in
Don’t help me
Mother, is it peace I’ve found?
Mother, is it over now?
And will I get to see my friend?
I’m so much weaker than I can comprehend
I’d give everything I give in
Don’t help me
I’m just a shadow of myself
Oh, how your troubles, they’re leading me out of here
Oh, is it over now, my dear?
And how my body sways, nothing but the cold outside would let my eyes see
straight
And it was freezing for summer
I couldn’t let it in, and I guess nothing in this life exists quite long enough
to live (quite long enough to live)
Егер бұл мен болсам, мен түсінуден әлдеқайда әлсізмін және
Мен досымды сағындым
Егер сен мені |
Қымбатты достар, сіздердің көмектеріңіз үшін мен соңғы кездегі сөздерді жазамын
дем алып жатырмын
Мен өзімді жек көретін жылдар бойы бір-біріңнің жанымен оттайсыңдар
(тозақта)
Мен өзімнің өзімнің көлеңкайым көмектесе болды
Мені таптым, мен өзімді жерден сезінемін
Мені таптым, мен өзімді жерден сезінемін
Ана, мен тыныштық таптым ба?
Анасы, қазір ме?
Ал мен досымды көре аламын ба?
Мен түсінуімнен әлдеқайда әлсізмін
Мен бергеннің бәрін берер едім
Маған көмектеспе
Ана, мен тыныштық таптым ба?
Анасы, қазір ме?
Ал мен досымды көре аламын ба?
Мен түсінуімнен әлдеқайда әлсізмін
Мен бергеннің бәрін берер едім
Маған көмектеспе
Мен өзімнің көлеңкемін
О, сенің қиыншылықтарың мені осы жерден
Әй, болды ма, жаным?
Денем қалай теңселді, сырттағы суықтан басқа ештеңе көзімді көрмейді
Түзу
Ал жазда аяз болды
Мен оған бұл өмірде ештеңе жеткілікті ұзақ болмайды деп ойлаймын
өмір өм өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз