Half Of What We Know - Crooked Still
С переводом

Half Of What We Know - Crooked Still

Альбом
Some Strange Country
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242570

Төменде әннің мәтіні берілген Half Of What We Know , суретші - Crooked Still аудармасымен

Ән мәтіні Half Of What We Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Half Of What We Know

Crooked Still

Оригинальный текст

Your lonesomeness I know

?

And your garden will not grow?

You can weed it all you want, you’re still too slow?

If it wasn’t for the sun, all the roses would’ve won?

And you pin up on my blouse a blue ribbon

Your lonesomeness I know?

It was mine not long ago?

But I see it in your eyes, all dark with woe?

'Cause the stills have all run dry?

Pretty women passed you by

?

They’re lying in a pile waiting to die

And what if I never gave you keys to the kingdom fine?

And what if I never made you walk that crooked line?

And what if my love was raging-then would you be mine?

'Cause only half of what we know comes true in time?

Half of what we know comes true

Your lonesomeness I see, but I know it’s not for me?

And the mountains all have crumbled to the sea?

And the mermaid finds you there, puts flowers in your hair?

And what if I never gave you keys to the kingdom fine

?

And what if I never made you walk that crooked line

?

And what if my love was raging-then would you be mine?

'Cause only half of what we know comes true in time?

Half of what we know comes true

Your lonesomeness I feel

?

I can see it when we kneel at the altar where the ocean bites your heels

?

But the beach is turning black and the sand storm holds me back

?

And I lost you when you tumbled through the cracks

And what if I never gave you keys to the kingdom fine

?

And what if I never made you walk that crooked line?

And what if my love was raging-then would you be mine?

?'Cause only half of what we know comes true in time

Half of what we know comes true in time

Half of what we know comes true in time?

Only half of what we know comes true

Перевод песни

Сенің жалғыздығыңды білемін

?

Ал сіздің бақшаңыз өспейді ме?

Сіз оны қалағаныңызша шөптей аласыз, әлі де тым баяусыз ба?

Күн болмаса, барлық раушан гүлдері жеңер ме еді?

Ал сен менің блузкама көк лента тағыпсың

Сіздің жалғыздығыңызды білемін бе?

Жақында менікі болды ма?

Бірақ мен оны сенің көздеріңнен көріп тұрмын, бәрі қасіретке толы?

'Себебі фотосуреттердің бәрі құрғап қалды ма?

Жаныңыздан әдемі әйелдер өтті

?

Олар өлуді күтіп, үйіндіде жатыр

Егер мен сізге ешқашан патшалыққа кілттер бермесем ше?

Ал сені сол қисық сызықпен жүруге  мәжбүр етпесем ше?

Ал егер менің махаббатым болса, сонда сен мен болар ма едің?

'Себебі біз білетін нәрсенің жартысы ғана уақыт өте келе орындалады ма?

Біз білетін нәрселердің жартысы орындалады

Мен сенің жалғыздығыңды көремін, бірақ бұл мен үшін емес екенін білемін бе?

Ал таулардың бәрі теңізге құлады ма?

Ал су перісі сізді сол жерден тауып, шашыңызға гүл қояды ма?

Егер мен сізге ешқашан Патшалыққа кілттерді бермесем ше?

?

Ал сені сол қисық сызықпен жүруге  мәжбүр етпесем ше?

?

Ал егер менің махаббатым болса, сонда сен мен болар ма едің?

'Себебі біз білетін нәрсенің жартысы ғана уақыт өте келе орындалады ма?

Біз білетін нәрселердің жартысы орындалады

Мен сенің жалғыздығыңды сезінемін

?

Мұхит сенің өкшеңді тістеп тұрған құрбандық үстелінде тізерлеп отырғанда мен оны көремін

?

Бірақ жағажай қап-қара болып, құмды дауыл мені ұстап қалды

?

Мен сен жарықшақтардан сүрінген кезде жоғалттым

Егер мен сізге ешқашан Патшалыққа кілттерді бермесем ше?

?

Ал сені сол қисық сызықпен жүруге  мәжбүр етпесем ше?

Ал егер менің махаббатым болса, сонда сен мен болар ма едің?

?'Себебі біз білетін жарты жартысы уақытында  орындалады

Біз білетін нәрселердің жартысы уақыт өте келе орындалады

Біз білетін нәрселердің жартысы уақыт өте келе орындалады ма?

Біз білетін нәрселердің жартысы ғана орындалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз