Doraemon - Cristina D'Avena, SHADE

Io conosco un buffo gatto,

sempre allegro e soddisfatto,

con la testa rotondissima.

Furbo, allegro e intelligente,

sempre sorridente Doraemon, ok.

Chi lo sa come fa a cambiare realtà?

Va qua e là, quando e come gli va (DORAEMON!)

Da quaggiù vola sù, là nel cielo più blu,

col suo cocktail di bambù (DORAEMON!)

Doraemon, Doraemon, che gatto speciale!

Solo tu ci regali i gadget speciali.

Ma chissà come mai,

quando poi ce li dai,

siamo sempre in mezzo a mille guai.

(DORAEMON!)

Doraemon, Doraemon, sei il gatto ideale,

ma il tuo mini-padrone, è un vero pigrone.

Sai gia che dormirà, mentre lo sveglierai,

e perciò in ritardo arriverà.

DORAEMON, DORAEMON!

(Grazie a the nerd per questo testo)

Мен күлкілі мысық білемін,

әрқашан бақытты және қанағаттанарлық,

өте дөңгелек басымен.

Ақылды, көңілді және ақылды,

әрқашан күлімсіреп тұратын Дораемон, жарайды.

Шындықты қалай өзгерту керектігін кім біледі?

Ол мұнда және мұнда жүреді, қашан және қалай жүреді (DORAEMON!)

Төменнен ол жоғары, көк аспанда ұшады,

өзінің бамбук коктейльімен (DORAEMON!)

Дораемон, Дораемон, қандай ерекше мысық!

Бізге арнайы гаджеттерді тек сіз ғана бересіз.

Бірақ неге кім білсін,

Сіз оларды бізге бергенде,

біз әрқашан мың қиыншылықтың ортасындамыз.

(DORAEMON!)

Дораемон, Дораемон, сен тамаша мысықсың,

бірақ сіздің мини-мастеріңіз нағыз жалқау жігіт.

Сіз оны оятып жатқанда, оның ұйықтайтынын білесіз,

сондықтан ол кеш келеді.

ДОРАЕМОН, ДОРАЕМОН!

(Осы мәтін үшін нердке рахмет)