Төменде әннің мәтіні берілген Mañana , суретші - Cristian Castro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristian Castro
Que triste es saber que todo termino
Que triste es decirle a un amor adios
Si tu me comprendieras no te irias de mi
Lo que yo mas queria es que fueras feliz
Y mañana mañana
Ya sera un dia muy triste
Porque tu te iras
Y no volveras
Ya jamas a mi lado
Y mañana mañana
Ya sera un dia muy triste
Porque el sueño de amor
Que vivimos tu y yo
Ahora se ha despertado
Ya no quiero pedirte que te quede mas
Ni quiero preguntarte para donde vas
Ya se que tu has venido a decirme adios
Y que tengas buena suerte, hasta nunca amor
Y mañana mañana
Ya sera un dia muy triste
Porque tu te iras
Y ya no volveras
Ya jamas a mi lado
Y mañana mañana
Ya sera un dia muy triste
Porque el sueño de amor
Que vivimos tu y yo
Ahora lo has despertado
Бәрінің біткенін білу қандай өкінішті
Махаббатпен қоштасу қандай өкінішті
Мені түсінсең, тастап кетпес едің
Ең бастысы сенің бақытты болғаныңды қалаймын
ал ертең ертең
Бұл өте қайғылы күн болады
Неге кетіп бара жатырсың?
ал сен қайтып келмейсің
ешқашан жанымда емес
ал ертең ертең
Бұл өте қайғылы күн болады
Өйткені махаббат арманы
Сіз және мен өмір сүреміз
Қазір ол оянды
Мен сенен бұдан былай қалуыңды сұрағым келмейді
Мен сенен қайда барасың деп сұрағым да келмейді
Менімен қоштасуға келгеніңді қазірдің өзінде білемін
Ал сәттілік, ешқашан сүймейтіндігіңізді көремін
ал ертең ертең
Бұл өте қайғылы күн болады
Неге кетіп бара жатырсың?
ал сен қайтып келмейсің
ешқашан жанымда емес
ал ертең ертең
Бұл өте қайғылы күн болады
Өйткені махаббат арманы
Сіз және мен өмір сүреміз
Енді сен оны ояттың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз