Төменде әннің мәтіні берілген Love, Love, Love , суретші - Crispian St. Peters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crispian St. Peters
Sitting in my dark room, tears are in my eyes, I’m
Trying to make up my mind
Thinking of you, baby, and the things you told me
Should I leave Jane behind?
I can’t think of what to do
Or think of what to say
I can’t be in love with two
Jane loves me and I love you
Tell me, babe, what can I do?
Oh, oh, oh, I’m feeling blue
Love, love, love
Love, love, love is cruel
When you fall in love you’re in a kind of dream world
Everything seems to be fine
I have got the heartaches, my head is full of mistakes
I’m gettin' all out of time
I have no guts, no heart to say
To Jane that we must part
If she finds that I love you
She will cry, I know it’s true
She’ll be hurt her whole life through
And that’s the thing I just can’t do
Love, love, love
Love, love, love is cruel
Қараңғы бөлмемде отырып, көзімнен жас ағып жатыр, мен
Мен шешім қабылдауға тырысамын
Мен сені және сен маған айтқан нәрселерді ойлап отырмын
Джейнді қалдыруым керек пе?
Мен не істеу керектігін ойлай алмаймын
Немесе не айту керектігін ойлаңыз
Мен екіге ғашық бола алмаймын
Джейн мені жақсы көреді, мен сені жақсы көремін
Айтшы, балақай, мен не істей аламын?
О, о, о, мен көгеріп кеттім
Махаббат, махаббат, махаббат
Махаббат, махаббат, махаббат қатыгез
Сіз ғашық болған кезде, сіз армандар әлемінде боласыз
Бәрі жақсы сияқты
Жүрегім ауырды, басым қателіктерге толы
Мен уақыт таппай жүрмін
Менде ішек жоқ, айтарлығы жоқ
Джейнге біз бөлісуіміз керек
Егер ол сені сүйетінімді сені сүйетін сені сүйетін сені сүйетін сені сүйетін |
Ол жылайды, бұл рас екенін білемін
Ол өмір бойы зардап шегеді
Бұл менің қолымнан келмейтін нәрсе
Махаббат, махаббат, махаббат
Махаббат, махаббат, махаббат қатыгез
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз