Төменде әннің мәтіні берілген Into the Abyss , суретші - Crib45 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crib45
Burn out as the cold stare bursts to flames I’ve screamed my pain
into abyss and in the void these scars kept bleeding through.
Spreading ashes of the abandoned and dying ruins of humanity
where the blood was shed instead of tears.
Cried out «Let the floods come and oceans roar
with raging strengths of fierce onslaught».
Unwind, tear it apart and reconstruct this failing mankind back from start
And the heavens wept for the dawn of man
that has never been so grim and dismal.
I deny this land of dead, this ill state of enmity
from profound depths of hell’s heart I will ascend my disgust
Wash away this shimmering dawn underneath all fading reason
From my soul I have disowned the hope for our salvation
Суық көзқарас жалынға айналғанда, мен ауырдым деп айқайладым
тұңғиыққа және қуысқа бұл тыртықтар қан ағып жатты.
Адамзаттың тасталған және өліп жатқан қирандыларының күлін шашу
онда көз жасының орнына қан төгілді.
«Су тасқыны келіп, мұхиттар шуылдасын
қаһарлы шабуылдың күшті жақтарымен».
Демалыңыз, оны бөлшектеңіз және осы сәтсіздікке ұшыраған адамзатты басынан бастап қалпына келтіріңіз
Ал аспан адамның таңы үшін жылады
бұл ешқашан соншалықты ауыр және қайғылы болған емес.
Мен бұл өлілер елін, осы қастық күйін жоққа шығарамын
тозақтың жүрегінің терең тереңдігінен мен жиіркенішімді көтеремін
Осы жарқыраған таңды барлық сөну себептерімен жуыңыз
Құтқарылуымызға деген үміттен жанымнан бас тарттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз