Suzanne - Creeper
С переводом

Suzanne - Creeper

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160260

Төменде әннің мәтіні берілген Suzanne , суретші - Creeper аудармасымен

Ән мәтіні Suzanne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suzanne

Creeper

Оригинальный текст

You float along the air, with teardrops in your hair

Up and out the window before anybody hears

So wear your warmest clothes, because you’re so cold

Set fire to yourself and yet still your heart it froze

(Now) Now

(Now) Now

(Now) Now

Now, now, now!

Suzanne, I want to die holding hands

Running from this world’s demands

All those radio bands never made me feel

Suzanne

You were the girl that the world swung for

I was just a boy who sung until his lungs were sore

And in your diary you had an entry

Listing all your enemies, what you’d do to them and what you’d do it for

(Now) Now

(Now) Now

(Now) Now

Now, now, now!

Suzanne, I want to die holding hands

Running from this world’s demands

All those radio bands never made me feel

Suzanne, «Do you believe in Rock n Roll?

Can music save your mortal soul?

Can you teach me how to dance real slow?»

And in your hospital room at the midnight hour

You had your boyfriend back just for half an hour

Past the landscaped shrubs and the rusted iron gate

So let’s start a siege, you make a list of demands

Set the hostages free and we’ll die holding hands

Suzanne, I want to die holding hands

Running from this world’s demands

All those radio bands never made me feel

Suzanne, «Do you believe in Rock n Roll?

Can music save your mortal soul?

Can you teach me how to dance real slow?»

(Now) Now

(Now) Now

(Now) Now

Now, now, now!

Перевод песни

Шашыңызда жас тамшылармен ауада жүзесіз

Ешкім естімес бұрын жоғары    терезеден шығыңыз

Сондықтан ең жылы киімдеріңізді киіңіз, өйткені сіз өте суықсыз

Өзіңізге от қойыңыз, сонда да жүрегіңіз мұздап қалды

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

Қазір, қазір, қазір!

Сюзанна, мен қол ұстасып өлгім келеді

Осы дүниенің талаптарынан қашу

Барлық осы радиотоптар мені ешқашан  сезінбеді

Сюзанна

Дүние талпынған қыз едің

Өкпесі ауырғанша ән айтатын бала едім

Және сіздің күнделіктеріңізде сізде жазба болды

Барлық жауларыңызды тізімдеңіз, олармен не жатар едіңіз және не үшін жатар едіңіз 

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

Қазір, қазір, қазір!

Сюзанна, мен қол ұстасып өлгім келеді

Осы дүниенің талаптарынан қашу

Барлық осы радиотоптар мені ешқашан  сезінбеді

Сюзанна, «Сіз рок-н-роллға сенесіз бе?

Музыка өлетін жаныңды сақтай ала ма?

Сіз маған баяу билеуді үйрете аласыз ба?»

Түн ортасында сіздің аурухана бөлмеңізде

Жігітіңізді жарты сағатқа қайтардыңыз

Көгалдандырылған бұталар мен тот басқан темір қақпаның жанынан өтті

Ендеше, қоршауды бастайық, сіз талаптар тізімін жасайсыз

Кепілге алынғандарды босатыңыз, біз қол ұстасып өлеміз

Сюзанна, мен қол ұстасып өлгім келеді

Осы дүниенің талаптарынан қашу

Барлық осы радиотоптар мені ешқашан  сезінбеді

Сюзанна, «Сіз рок-н-роллға сенесіз бе?

Музыка өлетін жаныңды сақтай ала ма?

Сіз маған баяу билеуді үйрете аласыз ба?»

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

(Қазір) Қазір

Қазір, қазір, қазір!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз