Төменде әннің мәтіні берілген Kith and Kingdom , суретші - Crazy Arm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crazy Arm
This is no-one's land
Everybody has no country
No Gods, no masters
Mine is no one’s hand
But my own to smite as I please
No lords to fear
Please don’t walk on me
Tragedy will bear your name
I do declare
Please don’t come to me
Misery is all I have
I’m well aware
The last runner
You can’t leave 'til the day is over
Told to walk in line
Never to amount to anything
Controlled by fear
Will we breach this time
To be held account for everything
From yours to mine
My kingdom for a crown
We let the whole world down
But we don’t let on, we don’t tap the slate
My kingdom couldn’t wait
Stalk the forest at night
Turf battles, social rank and file
Bite marks on the forehead
Two punctures in the chest
(Now let the whole world in)
The last runner
You can’t leave 'til the day is over
The last minute
Got to get out and start all over
This is no one’s land
Everybody has no country
No Gods, no masters
Mine is no one’s hand
But my own to smite as i please
No lords to fear
Now let the whole world in
Let the whole world in
When you choose a scapegoat for your plans
You play a cold-blood game of chance
That could enable the romance
Of those who choose to stand against
We grab the first thing that we can
When floors and walls are falling down
But we don’t show much fortitude
There’s only so much we can do
Your left is fighting for your right
Caught in the war by accident
The towns and cities owe us more
Than we are willing to accept
The whole is greater than the sum
The social contract makes it known
That we are bound by kith and kin
The kingdom keeps us all within
Бұл ешкімнің жері
Әркімнің елі жоқ
Құдайлар, қожалар жоқ
Менікі ешкімнің қолы емес
Бірақ мен өзім смайтқа ие болуым керек
Қорқытатын лордтар жоқ
Өтінемін, менің үстімнен жүрмеңіз
Трагедия сенің атыңды алады
Мен жариялаймын
Өтінемін, маған келме
Менде бар болғаны қайғы
мен жақсы білемін
Соңғы жүгіруші
Күн біткенше кете алмайсыз
Кезекте тұруды бұйырды
Ешқашан ештеңеге дейін
Қорқынышпен басқарылады
Бұл жолы бұзамыз ба
БАРЛЫҚ үшін есептік жазба
Сіздікінен менікіне
Менің тәжім патшалығым
Біз бүкіл әлемді күйретеміз
Бірақ біз қоймаймыз, сланецті баспаймыз
Менің патшалығым күте алмады
Түнде орманды бақылаңыз
Шеңбер шайқастары, әлеуметтік қатардағылар
Маңдайдағы тістеу белгілері
Кеудеде екі тесілген
(Енді бүкіл әлемді кіргізіңіз)
Соңғы жүгіруші
Күн біткенше кете алмайсыз
Соңғы минут
Сыртқа шығып, бәрін басынан бастау керек
Бұл ешкімнің жері емес
Әркімнің елі жоқ
Құдайлар, қожалар жоқ
Менікі ешкімнің қолы емес
Бірақ мен өз қалауымша ұрамын
Қорқытатын лордтар жоқ
Енді бүкіл әлемді кіргізіңіз
Бүкіл әлем ішке кірсін
Жоспарларыңыз үшін қателік таңдаған кезде
Сіз кездейсоқтық ойынын ойнайсыз
Бұл романсты тудыруы мүмкін
Қарсы тұруды таңдағандар
Біз бірінші кезекте аламыз
Едендер мен қабырғалар құлаған кезде
Бірақ біз онша төзімділік танытпаймыз
Біз жасай алатын көп нәрсе бар
Сол жағың оң жағың үшін күресуде
Кездейсоқ соғысқа
Қалалар мен қалалар бізге көбірек қарыздар
Біз қабылдауға дайын болғанымызға қарағанда
Барлығы сомадан үлкен
Әлеуметтік келісім-шарт оны белгілі етеді
Бізді кит және туыстар байланыстырады
Патшалық бәрімізді ішімізде сақтайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз