
Төменде әннің мәтіні берілген Time Out , суретші - Crass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crass
They’re using skateboards as spastic chairs
For the legless fuckers who fought your affairs
They’re moulding babies' dummies with a permanent smile
Keep the bleeders early in rank and file
They’re giving you a chance to be a plastic wrap
Around the doggies' meat can full of fucking crap
They’re making little dollies, they tell you «it's a boy,»
Baby brother tender love to bring you lots of joy
They’re making plastic families, all neighbourly folk
So she can dress and wash them, what a fucking joke
Teaching Little Johnny to shoot a gun
«A terrific way», say father, «to get to know your son.»
Spare parts, body parts, I’m somebody
Ever seen the legs and arms of some poor squaddy?
Signs in the food stores, advertising meat
Beef blade, chuck roast, last you all the week
They’re telling you you like it, you’re saying that you do
They don’t have to force it and tell you how to chew
You swallow it whole, without a fucking squeak
Sitting there quietly up they creep
You think you’re fucking different, you think it’s you and them
If they asked you a question, you’d ask them when
You think you’re hard done by, but you just want the same
Chicken thighs, human thighs, it’s all the same old game
Well, you made the choice, money, sex and crime
Tight little egos asking for the time
Well I ain’t got it, you can sit in your pit
Middle class, working class, it’s all a load of shit
Middle class, working class, it’s all a load of shit
Middle class, working class, all a load of shit
Олар скейтбордтарды спастикалық орындықтар ретінде пайдаланады
Сенің ісіңмен күрескен аяқсыз бәленшелерге
Олар мәңгі күлімсіреп сәбилердің манекендерін жасап жатыр
Қан кетушілерді қатардағы басқа
Олар сізге пластикалық орама болуға мүмкіндік береді
Айналасында иттердің еті ақымаққа толы болуы мүмкін
Олар кішкентай қуыршақтарды жасап жатыр, олар сізге «бұл бала» дейді,
Нәзік іні сізге көп қуаныш �������������������
Олар пластиктен жасалған отбасыларды, барлық көршілерді жасайды
Ол оларды киіндіріп, жуып алады, бұл не деген әзіл
Кішкентай Джонниге мылтық атуды үйрету
Әкесі: «Ұлыңызбен танысудың өте тамаша жолы».
Қосалқы бөлшектер, дене бөліктері, мен біреумін
Әлдебір бейшара отрядтың аяқтары мен қолдарын көрдіңіз бе?
Азық-түлік дүкендеріндегі белгілер, ет жарнамасы
Сиыр еті, қуырылған қуырылған ет, сізге апта бойы жетеді
Олар сізге ұнайтынын айтады, сіз жасайсыз деп айтасыз
Олар оны мәжбүрлеу және қалай шайнау керек емес
Сіз оны сықырламай, толықтай жұтасыз
Тыныш отырса, олар дірілдейді
Сіз өзіңізді басқаша деп ойлайсыз, сіз және олар деп ойлайсыз
Егер олар сізден сұрақ қойса, сіз олардан қашан сұрайсыз
Сіз өзіңізді қиын деп ойлайсыз, бірақ сіз де соны қалайсыз
Тауықтың жамбасы, адамның жамбасы, бәрі бірдей ескі ойын
Сіз таңдау жасадыңыз, ақша, секс және қылмыс
Уақытты сұрайтын тығыз эголар
Түсінбедім, өз шұңқырыңызға отыра аласыз
Орта тап, жұмысшы табы, бәрі бәт бәк жүк
Орта тап, жұмысшы табы, бәрі бәт бәк жүк
Орта тап, жұмысшы табы, бәрі бұта жүк
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз