Төменде әннің мәтіні берілген Verantwortung , суретші - Cr7z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cr7z
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Es ist mehr, als nur Strophen zu schreiben
In mein’m Würfelzimmer
Rosenheim wird immer schlimmer
Kennst du das, wenn dich jede gottverdammte Ecke
An deine Ex erinnert?
Du siehst es und spürst es in dir
Die Vergangenheit holt dich ein
Flüchten nützt da nichts mehr
Trinkst dir die Birne weg und wirst zu so 'nem scheiß Wichser
Die Polizei fährt an dir vorbei und du reißt Stick Ups
Sie gabeln dich auf, schlagen aufs Maul, tragen dich ein
Fahren dich heim, sagen dir:
«Kleiner, noch einmal heißt gleich: Gitter.»
Tic Tac, Sixxer, kippst was
Halbe Stunde später wankst du in den Club und gehst ab
Obwohl du nur 50 Cent hast, irgendwen kennt man
Die 50 Cent Hörer mit ihrem Benzer haben schon Recht mit «Opfer» Boom,
du rennst in sechs Mann
Am nächsten Tag aufgeschürfte Knie und Schienbeine
Flecken, Schrammen, sieh dir bloß nicht
Die Fresse im Spiegel an
Du hast dir viel zu viel geleistet, weißt
Du musst dir eingesteh’n
Und leider muss sie genau in diesem Moment vorbeigehen
Du willst doch nicht auf Ewigkeiten in Scheiße treten
Beiß' die Zähne zusammen, hier ist ein Scheideweg
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Übernimm endlich die Verantwortung für dein Leben
Sie kann nichts dafür, das bist du, du kannst es nur nicht seh’n
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Ein einsamer Junge mit Hookah in sei’m abgedunkelten Bunker
Duft von Gras liegt in der Luft und unter Zugzwang
Klatschen geblieben auf krassen Theorien
Über wie was passiert in der Welt durch die Illus
Die Zukunft zappenduster
Chillum vergilbt, Erinnerung an das Kind, das er mal war
Mal fern, mal nah, wie im Wahn, abgefuckter Zustand
Nach dem Erwachen sofort kotzen
Braune Klumpen ausgespuckt
Rauer Hals, brennende Lunge, böser Hustkrampf
Hat er Besuch da, sprudelt aus ihm 'ne Flut an
Information über die NWO
Die Homies sagen: «Ja, ist gut, Mann
Mach' lieber bisschen Mische klar
Kannst mir bisschen was abdrücken?
Ist Hammer, was Du da angepflanzt hast, Bruder
Danke, hier 'n Zehner.
Wir müssen geh’n
Es war uns 'ne Ehre, bis zum nächsten mal.»
Ja, diese Snakes sind überall
Ich weiß, es ist scheiße
Dass man’s mit dir immer so kurz macht
Nur solltest du dich nicht wundern
Denn du bist selbst Schuld an diesem Umstand
Bring' dich nicht um, geh' raus, tau' endlich auf
Da draußen wartet ein Traum auf dich
Du wirst deinen Augen nicht trauen
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Chill' dich doch mal mit deinen Homies an den See
Ohne groß zu reden, treib' dahin
Und die Psychose wird vergeh’n
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Sie hänseln dich ständig, weil du für sie so hässlich bist
Denk' dir nichts, ihr Weltbild engstirnig
Sie wissen doch nicht wirklich, wie sehr es dich trifft
Intelligenz und Skill in der Schule
Ist bei Jugendlichen nicht unbedingt das trendigste
Ebenso wenig wie deine Kleidung
Weil deine Mama nach ihrer Scheidung
Leider nicht mehr ganz so viel Geld besitzt
Sie wissen nicht, wie du dich kümmerst
Wie du mit bis Nächtens an Blättern
Mit Rechenaufgaben sitzt und immer besser wirst
Bitte nicht weinen, Kleine
Deine reine Seele wird errettet, Ich versprech es
Und wenn es das Letzte ist, wofür ich die Mächte anflehe
Ich weiß, wir kennen uns nicht, eine meiner Tränen
Ist für dich geflossen — ich schätze dich
So viele, die ihr Leben verschwenderisch wegwerfen
Hölle auf Erden
Ich weiß um deine Gedanken mit der Treppe zum Keller
Das Verlangen dich mit einem Strick zu erhängen
Die Sehnsucht nach ewig währendem hellen Licht
Doch du bist jetzt schon ein Engel
Tief in ihren Herzen wissen sie’s
Komm, schenk' ihnen ein Lächeln, denn…
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Zum Helfen bereit, ohne, dass du einen Dank bekommst
Ich liebe deine Seltenheit, du zeigst Verantwortung
Whatcha gonna do when you grow up
And have to face responsiblity?
Ich liebe deine Seltenheit, du zeigst Verantwortung
Verantwortung
Whatcha gonna do
Whatcha gonna do when you grow up, when you grow up
Whatcha gonna do
Whatcha gonna do when you grow up, when you grow up
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Бұл жай ғана өлең жазу емес
Менің текше бөлмемде
Розенхайм барған сайын нашарлап барады
Білесің бе, құдайдың әр бұрышында
Бұрынғыңызды еске түсіресіз бе?
Сіз оны көресіз және оны өзіңізде сезінесіз
Өткен сізді қуып жетеді
Escape енді ешқандай пайдасыз
Сіз есегіңізді ішіп, әлдебір сұмдық пендеге айналасыз
Полицейлер сіздің қасыңыздан өтіп бара жатыр, сіз таяқтарды жыртасыз
Олар сені көтеріп, аузыңнан ұрады, жазылады
Сізді үйге апарыңыз, айтыңыз:
«Кішкентай, тағы бір рет білдіреді: тор».
Tic Tac, Sixxer, бірдеңе кеңес беріңіз
Жарты сағаттан кейін сен клубқа кіріп кетесің
Сізде бар болғаны 50 цент болса да, сіз біреуді танисыз
50 центтік тыңдаушылар ұқсастары бар «құрбандар» бумы туралы дұрыс,
Сіз алты адамға тап болдыңыз
Келесі күні тізе мен жіліншікті тырнады
Дақтар, сызаттар, тек қарамаңыз
Айнадағы бет
Сіз өзіңіз үшін тым көп нәрсе жасадыңыз, білесіз бе
Сіз оны мойындауыңыз керек
Өкінішке орай, дәл осы сәтте өту керек
Сіз біржола босқа кеткіңіз келмейді
Тістеріңізді қысыңыз, бұл жол қиылысы
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Ақырында өз өміріңіз үшін жауапкершілікті алыңыз
Бұл оның кінәсі емес, бұл сенсің, сен оны көре алмайсың
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Қараңғы бункерінде кальяны бар жалғызбасты бала
Шөптің иісі ауада және қысымда
Өсек те дөрекі теорияларда қалды
Иллюзия арқылы әлемде не болып жатқаны туралы
Болашақ тас қараңғы
Чиллум сарғайып кетті, бұрын болған баланы еске алды
Бірде алыс, бірде жақын, жынды сияқты, тозығы жеткен күй
Оянғаннан кейін бірден құсу
Қоңыр кесектерді түкіріп тастаңыз
Тамақтың ауруы, өкпенің жануы, жөтелдің нашар спазмы
Келуші болса, ішінен тасқын шығады
NWO туралы ақпарат
Үйдегілер: «Иә, жақсы, жігітім
Аздап араластырған дұрыс
Маған бірдеңе қысып бере аласыз ба?
Ол жерге не еккеніңіз ғажап, ағайын
Рахмет, міне теннер.
Біз баруымыз керек
Бұл біз үшін құрмет болды, келесі кездескенше».
Иә, бұл жыландар барлық жерде бар
Мен бұл сорақы екенін білемін
Сіз әрқашан қысқа екенсіз
Тек таң қалмаңыз
Өйткені бұл жағдайға өзіңіз кінәлісіз
Өзіңді өлтірме, сыртқа шық, ақырында еріп кет
Онда сені арман күтіп тұр
Сіз өз көзіңізге сенбейсіз
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Көл жағасында туыстарыңызбен демалыңыз
Көп сөйлей бермей, алға жылжыңыз
Ал психоз өтеді
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Олар сені үнемі мазақтайды, өйткені сен оларға өте ұсқынсызсың
Ештеңені ойламаңыз, олардың дүниетанымы тар
Оның сізге қаншалықты қатты әсер ететінін білмейсіз
Мектептегі интеллект пен шеберлік
Жастар арасында ең тренд болуы міндетті емес
Сіздің киіміңіз де жоқ
Себебі сенің анаң ажырасқаннан кейін
Өкінішке орай, қазір онша көп ақша жоқ
Олар қалай қамқорлық жасау керектігін білмейді
Жапырақтарда түнге дейін сен сияқты
Арифметикамен отыру және жақсырақ болу
Өтінемін, жылама, кішкентайым
Сенің таза жаның сақталады, уәде беремін
Егер бұл соңғы нәрсе болса, мен биліктен өтінемін
Бір-бірімізді танымайтынымызды білемін, бір көз жасым
Сіз үшін ағынды — Мен сізді бағалаймын
Қаншама өмірлерін қиян-кескі етіп тастайды
жер тозағы
Мен сіздің жертөлеге баспалдақ туралы ойларыңызды білемін
Сізді арқанмен іліп қоюды қалау
Мәңгілік жарқын нұрға деген сағыныш
Бірақ сен періштесің
Олар мұны жүректерінің тереңінде біледі
Келіңіздер, оларға күлкі сыйлаңыздар, өйткені...
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Сізге алғыс айтпастан көмектесуге дайын
Мен сіздің сирек кездесетіндігіңізді жақсы көремін, сіз жауапкершілікті көрсетесіз
Сен өскенде не істейсің
Және жауапкершілікті сезіну керек пе?
Мен сіздің сирек кездесетіндігіңізді жақсы көремін, сіз жауапкершілікті көрсетесіз
жауапкершілік
Не істемекші
Өскенде не істейсің, өскенде
Не істемекші
Өскенде не істейсің, өскенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз