Төменде әннің мәтіні берілген Sprung in das Blaue , суретші - Cr7z аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cr7z
Schon seit 8 Jahren komm ich mit dem Mindesten aus
Ja, das Leben ist eine Achterbahnfahrt mit verbundenen Augen
Bin nicht so schlau, dass ich alles, was mich behindert durchschau
Und werd nie gänzlich meiner Unschuld beraubt
Irren ist menschlich, folg den Gefühlen in mein' Bauch
Meist stimmt es, unglaublich wie genau, da ist was drin, dem ich trau
Laufe auch bewusst ins Unglück, obwohl ich weiß, die Situation sieht schlimm
für mich aus
Risky Whisky, einen Toast auf Überlebenskünstler
Die trotz schlimmster Lage überlegen und deshalb am Leben sind
Da beginnt man schon zu zittern, wenn man begreift, dass man extremes Glück hat
und weiß, dass wer alleine unter 'ner Brücke landet
Bei gefährlichen Tickern verkackt, in Stücke gehackt
Über 'ne Brüstung geworfen, der Mord wird erkannt, doch was nützt das?
Mir erscheinen Dinge im Traum, die so wirr sind, verzerrte Gesichter meiner
Kindheit, genau
Legen sich auf, Geschehnisse der heutigen Zeit, vollkommen äquivalent zu dem,
was ich träumte
Während sich für unseren Großteil nur bedeutungslos bleibt
Klar sagt man, dass ich verrückt bin, ich wittere etwas hinter Freundlichkeit
Soll jetzt nicht heißen, dass alle Leute gemein sind, nur haben die scheinbar
Netten einfach nur später den Teufel befreit
Meist gewollt, die Dunkelheit verneint, vielleicht wollten sie sich schützen,
tja, das Ergebnis bleibt gleich
Geht mir nicht rein, warum die Gesellschaft immer mehr verrottet
Die nächste Generation kloppt sich, gewaltig Kopfficks ohne Hoffnung
Spiritualität wird vereist, wir hätten das Potenzial zu scheinen,
doch wählen wir Leid
Die Eltern vor der Glotze, von den Medien verpeilt
Selber noch halbe Kinder, sie liefern sich täglich den Streit
Sitz ich dort im Nebenzimmer kann ich die Dummheit nicht glauben
Sie streiten sich über 'nen Punkt, der kein' Sinn hat
Als hätten sie es adaptiert, was in den Soaps vermittelt wird
Ich verdreh hier ganz sicher nichts, sie sind wirklich so hypnotisiert und dann
pulsiert die Wut in mir
Ich find’s unter aller Sau, wie sie sich behandeln, wie kann ich agieren,
wander ich aus?
So ziemlich die gesamte Welt ist schon ins Netz der Spinne gelaufen
Ich wind mich im Trauma, schau in mein Innerstes, kämpfe den Krieg der Seele
widerstrebend
Doch ich wurde hierher geboren und klink mich nicht aus
Es geht mir auf den Schädel und manchmal trink ich darauf
Manchmal muss ich mich benebeln, switche zwischen dem Bunt und dem Grau
Ein Balanceakt, der mich oftmals überfordert
Das Zurückfinden zu mir ist essenziell, deshalb wird untergetaucht
Stein für Stein, Schritt für Schritt, Welle für Welle, selten auf die Schnelle,
sonst zerfällt mein Wunsch zu Staub
Eine Weisheit unter Ninjas ist: Du bist ab und zu schneller, wenn du wartest
auf den rechten Moment und dann auf Full Power hochschraubst
Ausgesetzt mitten in der Town, nächtlich taumeln sie vor meinen Fenstern von
den Clubs nach Haus, sie sind laut
Ist nicht unbedingt meditativ, ich kreuz beides mit dem Sound, damit ein
Gleichgewicht besteht
Yin und Yang, der Schlüssel zum goldenen Tor
Ich hoffe eine Chauffeuse wie meine Frau rollt mit mir vor
Toll wär es schon, ich bleib mit den Underdogs down
Stolz wär ich für meine Mutter und vielleicht schaff ich’s darauf
Und selbst wenn nicht durften meine Hörer ein Wunder bestaunen
Hab ich gelesen, dass es jemand' half war ich super gelaunt
Ich werde sehen, wie sich die Hydra verkauft
Mir fehlt noch ein letztes Stück für den finalen Sprung in das Blaue
Und selbst wenn nicht durften meine Hörer ein Wunder bestaunen
Hab ich gehört, dass es jemandem half war ich super gelaunt
Ich werde sehen, wie sich die Hydra verkauft
Mir fehlt noch ein letztes Stück für den finalen Sprung in das Blaue
Мен 8 жыл бойы ең аз ақшамен күн көріп келемін
Иә, өмір - бұл көзді байланған ролик
Маған кедергі болатынның бәрін көре алатындай ақылды емеспін
Және ешқашан менің кінәсіздігімнен толықтай айырылмайды
Қателесу – адам, менің ішімдегі сезімдерге еріңіз
Негізінен бұл шындық, қаншалықты дәл, сенетін нәрсе бар
Мен де саналы түрде бақытсыздыққа ұшыраймын, бірақ жағдайдың нашар екенін білемін
мен үшін өшіру
Тәуекел виски, тірі қалғандарға тост
Жағдайдың ең нашарлығына қарамастан, кім жоғары, сондықтан тірі
Сіз өзіңіздің өте бақытты екеніңізді түсінген кезде дірілдей бастайсыз
және кім көпірдің астында жалғыз қалатынын біледі
Қауіпті тикерлерге ренжіп, кесектерге кесілген
Парапеттің үстінен лақтырылды, кісі өлтіру танылды, бірақ одан не пайда?
Түсімде маған шатастырылған, жүзім бұрмаланған нәрселер көрінеді
балалық шақ, дәл
Жай, бүгінгі күннің оқиғалары, немен бірдей
мен не армандадым
Біздің көпшілігіміз үшін бұл мағынасыз болып қала береді
Әрине, олар мені жынды деп айтады, мен достық сезімнің астарында бір нәрсені сеземін
Бұл барлық адамдар қатыгез дегенді білдірмейді, оларда бар сияқты
Сүйкімді шайтанды азат етті
Көбінесе керек, қараңғылық жоққа шығарды, мүмкін олар өздерін қорғағысы келді,
жақсы, нәтиже өзгеріссіз қалады
Мен түсінбеймін, қоғам неліктен шіри бастады
Кейінгі ұрпақ бірін-бірі ұрып-соғып жатыр, Үмітсіз үлкен бастар
Руханият мұздатылған, бізде жарқырауға мүмкіндік бар
бірақ біз азапты таңдаймыз
Теледидар алдында ата-ана, БАҚ сағынды
Әлі жарты балалар, олар күнде бір-бірімен ұрысады
Мен көрші бөлмеде отырмын, ақымақтыққа сене алар емеспін
Ешқандай мағынасы жоқ мәселеде олар дауласып жатыр
Олар сабындарда жеткізілетін нәрсені бейімдегендей
Мен бұл жерде ештеңені бұрмаламаймын, олар шынымен гипнозға ұшырады, содан кейін
ішімдегі ашу
Мен олардың бір-біріне қалай қарайтынын жек көремін, мен қалай әрекет ете аламын?
мен эмиграция жасаймын ба?
Бүкіл әлем дерлік өрмекші торына енді
Мен күйзелемін, ішіме қараймын, жан соғысымен күресемін
құлықсыз
Бірақ мен осында дүниеге келдім және бас тартпаймын
Менің басыма түседі, кейде ішіп аламын
Кейде мен өзімді тұмандап, түрлі-түсті және сұр түстің арасында ауысуым керек
Мені жиі мазалайтын тепе-теңдік әрекеті
Менің қайтар жолымды табу өте маңызды, сондықтан адамдар жасырынып қалады
тас-тас, қадам басып, толқын-толқын, сирек асығыс,
әйтпесе менің тілегім шаңға айналады
Ниндзялардың бір даналылығы мынада: Сіз күткенде кейде жылдамырақ боласыз
қажетті уақытта, содан кейін толық қуатқа дейін
Қаланың қақ ортасында олар түнде терезелерімнің алдынан құлап түседі
үйдегі клубтар, олар қатты
Бұл міндетті түрде медитация емес, мен екеуін де дыбыспен, онымен қиылысамын
тепе-теңдік бар
Инь мен Ян, алтын қақпаның кілті
Менің әйелім сияқты жүргізуші менімен бірге жүреді деп үміттенемін
Мен бағыныштылармен бірге қалсам, жақсы болар еді
Мен анам үшін мақтанатын едім, мүмкін мен мұны істей аламын
Тіпті болмаса да, тыңдаушыларым бір ғажайыпқа таң қалды
Біреуге көмектесті дегенді оқығанда, көңіл-күйім керемет болды
Мен Гидраның қалай сатылатынын көремін
Мен әлі күнге дейін көкке соңғы секіру үшін соңғы бір бөлікті жоғалтып алдым
Тіпті болмаса да, тыңдаушыларым бір ғажайыпқа таң қалды
Бұл біреуге көмектесті дегенді естігенде, көңіл-күйім керемет болды
Мен Гидраның қалай сатылатынын көремін
Мен әлі күнге дейін көкке соңғы секіру үшін соңғы бір бөлікті жоғалтып алдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз