Төменде әннің мәтіні берілген O Mundo Dá Voltas , суретші - CPM 22 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CPM 22
Quando eu mais precisei
Nunca mais eu vi voce
Foi difcil esquecer
Tanto faz, nem pensei
S o tempo ir dizer
No tem como entender
Hoje eu tenho que esperar
Mas meu dia vai chegar…
O mundo d voltas!!!
No posso mais parar
s correr atrs
Nem tudo mudou
No quero mais pensar
No que ficou pra trs
Que nada faz voltar… faz voltar… faz voltar… AHHHHH!!!
Quando eu estava ali
Sem saber pra onde ir
melhor nem lembrar
Sempre penso em conseguir
Nunca penso em desistir
Deixo a vida rolar
Hoje eu tenho que esperar
Mas meu dia vai chegar…
O mundo d voltas!!!
No posso mais parar
s correr atrs
Nem tudo mudou
No quero mais pensar
No que ficou pra trs
Que nada faz voltar… faz voltar… faz voltar… faz voltaaaaar!
Маған ең қажет кезде
Мен сені енді ешқашан көрмедім
Ұмыту қиын болды
Қалай болғанда да, мен тіпті ойламадым
Тек уақыт көрсетеді
Түсінудің жолы жоқ
Бүгін мен күтуім керек
Бірақ менің күнім келеді...
Әлем айналады!!!
Мен енді тоқтай алмаймын
тек артынан жүгір
бәрі өзгерген жоқ
Мен енді ойлағым келмейді
Артында қалғанында
Ештеңе сені қайтармайды... қайтып келеді... қайтып келеді... AHHHHH!!!
Мен сонда болғанда
қайда барарын білмеу
есте сақтамаған жөн
Мен әрқашан қол жеткізуді ойлаймын
Мен ешқашан бас тарту туралы ойламаймын
Мен өмірге жол бердім
Бүгін мен күтуім керек
Бірақ менің күнім келеді...
Әлем айналады!!!
Мен енді тоқтай алмаймын
тек артынан жүгір
бәрі өзгерген жоқ
Мен енді ойлағым келмейді
Артында қалғанында
Ештеңе сені қайтып оралтпайды... қайтып келеді... қайтып келеді... қайтып барады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз