Төменде әннің мәтіні берілген I Close My Eyes , суретші - Covenant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Covenant
In heat of the moment
In the eye of the storm
When the high tide turns around
I tread water waiting to be found
In the dream of the shepherd
In the blood on the thorn
When warships run aground
I breed monsters feeding on the drowned
in the daze of confusion
in the glare of the glow
when the demon comes unbound
i dive under drwoning out the sound
in the noise of the silence
in the force of the blow
when the towers tumble down
i sink further going underground
i seek sanctury
take me in
keep me safe
i seek sactury
take my sins
keep my faith
squaring circles cutting ice
hacking numbers telling lies
dreaming nightmares waking up
twisting shouting dying twice
little poems from the skies
fading daydreams falling down
falling down
In The Heat of the moment
in the eye of the storm
when the high tide turns around
i tread water waiting to be found
in the dream of the shepherd
in the blood on the thorn
when warships run aground
i breed monsters feeding on the drowned
in the daze of confusion
in the glare of the glow
when the demon comes unbound
i dive under drwoning out the sound
in the noise of the silence
in the force of the blow
when the towers tumble down
i sink further going underground
i seek sanctury
take me in
keep me safe
i seek sactury
take my sins
keep my faith
squaring circles cutting ice
hacking numbers telling lies
dreaming nightmares waking up
twisting shouting dying twice
little poems from the skies
fading daydreams falling down
falling down
cant keep the pace these demons days
are piling up like falling towers everywhere
i could regret or try to forget the little things
that bind my mind to my memories
but i know that down below the pain remains
in different shapes and shades
i need to sleep i have to stop and catch my breath
and view the world with my eyes closed
i close my eyes
i close my eyes
i close my eye
Ыстық сәтте
Дауылдың көзінде
Жоғары толқын айнала бастағанда
Мен суды табуды күтемін
Қойшының түсінде
Тікендегі қанда
Әскери кемелер құрғаған кезде
Мен суға |
абдырап
жарқыраудың жарқырауында
жын байлаусыз келгенде
Мен дыбысты басып, астына сүңгіп кеттім
тыныштық шуында
соққының күшінде
мұнаралар құлаған кезде
Мен жер астына әрі қарай батып бара жатырмын
Мен киелі жерді іздеймін
мені кіргіз
мені қорғаңыз
Мен қасиетті іздеймін
күнәларымды ал
сенімімді сақта
төртбұрышты шеңберлер мұзды кесу
өтірік айтатын нөмірлерді бұзу
армандаған түндер оянады
екі рет өліп жатқан айқай
аспаннан шағын өлеңдер
сөніп бара жатқан армандар құлап жатыр
құлау
«Сәттің жылуында
дауылдың көзінде
жоғары толқын айнала бастағанда
Мен суды тап |
қойшының түсінде
тікендегі қанда
әскери кемелер құрғап кеткенде
Мен суға батқандарды қоректейтін құбыжықтарды өсіремін
абдырап
жарқыраудың жарқырауында
жын байлаусыз келгенде
Мен дыбысты басып, астына сүңгіп кеттім
тыныштық шуында
соққының күшінде
мұнаралар құлаған кезде
Мен жер астына әрі қарай батып бара жатырмын
Мен киелі жерді іздеймін
мені кіргіз
мені қорғаңыз
Мен қасиетті іздеймін
күнәларымды ал
сенімімді сақта
төртбұрышты шеңберлер мұзды кесу
өтірік айтатын нөмірлерді бұзу
армандаған түндер оянады
екі рет өліп жатқан айқай
аспаннан шағын өлеңдер
сөніп бара жатқан армандар құлап жатыр
құлау
бұл жын-перілердің қарқынын ұстай алмаймын
барлық жерде құлаған мұнаралар сияқты үйіліп жатыр
Мен өкініп қалуым мүмкін немесе кішкентай нәрселерді ұмытуға тырысамын
бұл менің ойымды естеліктеріммен байланыстырады
бірақ төменгі жағында ауырсыну сақталатынын білемін
әртүрлі пішіндер мен реңктерде
Мен ұйықтауым керек, тоқтап, тыныс алуым керек
және әлемді менің көзіммен қараңыз
мен көзімді жамамын
мен көзімді жамамын
мен көзімді жамамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз