Төменде әннің мәтіні берілген From Head to Mistletoe , суретші - Courtney Act аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Courtney Act
Well, I didn’t know what it was
I mean, you were standing there in your Santa Claus outfit
It just looked so cute and
Well then I realized that you were standing under the mistletoe and…
What was I supposed to do?
I never thought that I would be
Your gift under the christmas tree
Unwrap me 'cause it’s christmas eve
Everyone’s sleeping, but we’re far from dreaming
And baby I knew you’d be there
'Cause I left cookies by the stairs
Tell Rudolph just to wait right there
My sleigh bell’s ringing-a-ring-a-ting-tinging
From head to mistletoe
I’ll never let you go
You’re what I’m wishing for
Santa keep me warm tonight
From head to mistletoe
We’ll never be alone
I’m what you’re wishing for
Yeah, we’re gonna burn so bright
I’ve been a good girl all year long
I haven’t done one thing wrong
So I’ll pretend I’m mrs.
Claus
Naughty or nice, let’s turn off the lights
Hey, Santa, you don’t have to go
Let’s make some angels in the snow
Come back inside and we’ll… you know
Hope that it lasts, 'cause we’re making magic
From head to mistletoe
I’ll never let you go
You’re what I’m wishing for
Santa keep me warm tonight
From head to mistletoe
We’ll never be alone
I’m what you’re wishing for
Yeah, we’re gonna burn so bright
Oohf, I was just so cold
And you looked so warm with your big, red, furry jacket on
And I slid my arms around you
And, ugh, I couldn’t work out where I ended
Or… you began
From head to mistletoe (From head to mistletoe)
I’ll never let you go (Would never wanna let you go)
You’re what I’m wishing for
Santa keep me warm tonight (You're all I want to find this Christmas)
From head to mistletoe (Be alone)
We’ll never be alone (I'm what you’re wishing for, yeah)
I’m what you’re wishing for
Yeah, we’re gonna burn so bright
Мен оның не екенін білмедім
Айтайын дегенім, сіз сол жерде Аяз ата киімімен тұрдыңыз
Ол өте сүйкімді көрінді
Сонда мен сенің омелдің астында тұрғаныңды түсіндім және…
Мен не істеуім керек еді?
Мен боламын деп ешқашан ойламадым
Рождестволық шыршаның астындағы сыйлық
Мені ораңыз, себебі бұл Рождество қарсаңында
Барлығы ұйықтап жатыр, бірақ біз армандаудан алыспыз
Балам мен сенің сонда болатыныңды білдім
'Себебі мен баспалдақтардың печеньесін қалдырдым
Рудольфқа сол жерде күтуін айтыңыз
Менің шана қоңырауым шырылдады
Басынан омаға дейін
Мен сені ешқашан жібермеймін
Сіз мен қалаған нәрсесіз
Аяз ата бүгін түнде мені жылытады
Басынан омаға дейін
Біз ешқашан жалғыз болмаймыз
Мен сіз қалаған нәрсемін
Иә, біз өте қатты жанып кетеміз
Мен жыл бойы жақсы қыз болдым
Мен бірде-бір қателік жасаған жоқпын
Сондықтан мен өзімді ханыммын деп көрсетемін.
Клаус
Әдепсіз бе, жақсы, шамды өшірейік
Сәлем, Аяз ата, сізге барудың қажеті жоқ
Қардан періштелер жасайық
Ішке қайта кіріңіз, біз... білесіңдер
Ол ұзақ болады деп үміттенемін, өйткені біз сиқыр жасап жатырмыз
Басынан омаға дейін
Мен сені ешқашан жібермеймін
Сіз мен қалаған нәрсесіз
Аяз ата бүгін түнде мені жылытады
Басынан омаға дейін
Біз ешқашан жалғыз болмаймыз
Мен сіз қалаған нәрсемін
Иә, біз өте қатты жанып кетеміз
Офф, мен қатты тоңып қалдым
Сіз үлкен, қызыл, түкті күртеңізбен өте жылы көріндіңіз
Мен сені құшақтап алды
Ал, мен қайда аяқтағанымды таңдай алмадым
Немесе... сіз бастадыңыз
Басынан омелаға дейін (Басынан омелаға дейін)
Мен сені ешқашан жібермеймін (сені ешқашан жібергім келмейді)
Сіз мен қалаған нәрсесіз
Аяз ата мені бүгін түнде жылытыңыз (Рождествоны тапқым келетін тек сіз сіз)
Басынан омелаға дейін (жалғыз бол)
Біз ешқашан жалғыз болмаймыз (мен сіз қалаған нәрсемін, иә)
Мен сіз қалаған нәрсемін
Иә, біз өте қатты жанып кетеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз