Төменде әннің мәтіні берілген Christmas Sweater , суретші - Alaska Thunderfuck, Willam, Courtney Act аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alaska Thunderfuck, Willam, Courtney Act
It’s Christmas
Geez, Christmas is terrible
I’m never, ever, ever, gonna get it together
Dad don’t give a shit
And my sisters say whatever
All good, I’m cool
My mom threw the tree off in the inground pool
Some about something cause I’m underage drinking
It’s easy sneaking liquor when they’re cooking in the kitchen
Woke up, tree side
Got the garbage can lid for a ghetto sleigh ride
And this could be…
(Gingerbread tastes like jäger)
The worst Christmas ever
(Bitch you don’t know a sled)
Everything is better in my ugly Christmas sweater
Don’t care what Santa brings won’t send him a letter
Make a list and check it twice, it won’t make it better
Everything is better in my ugly Christmas sweater
My entire family’s on the morning flight to Paris
Night before they punished me and sent me to the attic
(Go to your room!)
Woke up, rolled out
Mum forgot about me on the plane and freaked out
(Courtney!)
Two guys tried to break into my house but I was smarter
Set a bunch of traps, set a guy on fire
Yeah I, nearly died
Mum had to ask John Candy for a ride
Wait a second, that sounds really familiar
No, no, that’s my family Christmas, that’s what happened
Do they even have Christmas in Australia?
No…
Everything is better in my ugly Christmas sweater
Don’t care what Santa brings won’t send him a letter
Make a list and check it twice, it won’t make it better
Everything is better in my ugly Christmas sweater
So, there is this one year
And it was Christmas
And my brother got karate patches
And I really wanted to get karate patches
So I thought I was gonna get karate patches
And then I didn’t get karate patches
Everything is better in my ugly Christmas sweater
Don’t care what Santa brings won’t send him a letter
Everything is better in my ugly Christmas sweater
(your sweater’s so ugly)
Don’t care what Santa brings won’t send him a letter
Make a list and check it twice, it won’t make it better
(so ugly)
Everything is better in my ugly Christmas sweater
Okay Courtney here’s the part where you sing like Mariah Carey, go, go
No I’m not doing it this year everybody made fun of me last year, y-you do it
Fine I’ll do it okay ready
Why didn’t you tell me you could sing like that?
Happy Birthday Hanukkah!
Бұл Рождество
Рождество өте қорқынышты
Мен оны ешқашан, ешқашан, ешқашан бірге алмаймын
Әкем мән берме
Әпкелерім болса да айтады
Бәрі жақсы, мен жақсымын
Анам ағашты бассейнге лақтырып жіберді
Бір нәрсе туралы кейбіреулер менің кәмелетке толмаған ішімдік ішуімді тудырады
Олар ас үйде тамақ пісіріп жатқанда, ішімдік ішу оңай
Оянды, ағаш жағы
Гетто шанасымен жүру үшін қоқыс жәшігінің қақпағын алдым
Және бұл болуы мүмкін…
(Прениктің дәмі джагерге ұқсайды)
Ең нашар Рождество
(Қой, сен шана білмейсің)
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Аяз атаның не әкелетініне мән бермеңіз, оған хат жібермейді
Тізім жасап, оны екі рет тексеріңіз, ол жақсартпайды
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Менің барлық отбас Париж таңғы Париж Париж ұшатын таңғы Париж
Түнде олар мені жазалап, шатырға жіберді
(Бөлмеңізге барыңыз!)
Оянды, шықты
Анам ұшақта мені ұмытып, шошып кетті
(Кортни!)
Екі жігіт үйіме басып кірмек болды, бірақ мен ақылдырақ болдым
Бірнеше тұзақ қойыңыз, жігітті от алыңыз
Иә, өліп қала жаздадым
Анам Джон Кэндиге мама |
Бір секунд күтіңіз, бұл өте таныс сияқты
Жоқ, жоқ, бұл менің отбасылық Рождество, солай болды
Австралияда олардың Рождествосы бар ма?
Жоқ…
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Аяз атаның не әкелетініне мән бермеңіз, оған хат жібермейді
Тізім жасап, оны екі рет тексеріңіз, ол жақсартпайды
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Сонымен, бір жыл бар
Бұл Рождество болды
Ал інім каратэ патчтарын алды
Мен каратэ патчтарын алғым келді
Мен каратэ патчтарын аламын деп ойладым
Сосын мен каратэ патчтарын алмадым
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Аяз атаның не әкелетініне мән бермеңіз, оған хат жібермейді
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
(Свитеріңіз өте ұсқынсыз)
Аяз атаның не әкелетініне мән бермеңіз, оған хат жібермейді
Тізім жасап, оны екі рет тексеріңіз, ол жақсартпайды
(соншалықты ұсқынсыз)
Менің ұсқынсыз Рождестволық свитерімде бәрі жақсырақ
Жарайды Кортни, міне, сіз Мэрайя Кэри сияқты ән айтатын бөлік, жүріңіз, жүріңіз
Жоқ, мен оны биыл жасамаймын, былтыр барлығы мені мазақ етті, сен солай істейсің
Жақсы, мен оны дайынмын
Неге маған осылай ән айта алатыныңды айтпадың?
Ханука туған күніңмен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз