The World - Count Five
С переводом

The World - Count Five

Альбом
Psychotic Reaction
Год
1965
Язык
`Ағылшын`
Длительность
133130

Төменде әннің мәтіні берілген The World , суретші - Count Five аудармасымен

Ән мәтіні The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The World

Count Five

Оригинальный текст

Come on!

Got up outta bed todayI was feelin' on topyeah

Looking forward to a brighter day with the good things I got

There was never any time for me to rest or to playno

But I wanna get on up and change the world today

I feel on top (yeah) on top of the world

Don’t wanna stop (yeah) on top of the world (baby)

Just wanna rock (yeah) on top of the world

Cause the way that I’m feelin' is the way that I feel tonight

I don’t think that I felt this good in such a long time (oh baby)

These good feelings runnin' through my veinsit must be a sign (oh no)

Gotta live everyday to the fullon me just rely

Have a good look around youtake a deep breath and sigh

And the way that I feel makes everything seem all right

Got up outta bed todayI was feelin' on topyeah

Lookin' forward to a brighter day with the good things I got

There was never any time for me to rest or to play

Gonna get on up and change the world today

And the way that I feel makes everything seem all right

'cause the way that I’m feelin' is the way that I feel tonightyeah

Перевод песни

Кәне!

Бүгін төсектен тұрдым, мен өзімді жақсы сезіндім

Мен алған жақсы нәрселермен жарқын күнді  күтемін

Менде демалуға немесе ойнауға уақыт болған емес

Бірақ мен бүгін әлемді өзгертегім келеді

Мен өзімді әлемнің шыңында (иә) сезінемін

Тоқтағыңыз келмейді (иә) әлемнің шыңында (балам)

Жай ғана әлемнің шыңында (иә) төбелескіңіз келеді

Себебі мен өзімді қалай сезінемін, бүгін түнде солай сезінемін

Мен өзімді ұзақ уақыт бойы жақсы сезіндім деп ойламаймын (о, балақай)

Менің тамырымнан өтіп жатқан бұл жақсы сезімдер белгісі болса керек (о жоқ)

Күнделікті маған сенім арту үшін өмір сүру керек

Айналаңызға жақсы қараңыз  терең тыныс                                                                                                             Терең дем алып,  күрсініңіз

Менің сезінуім бәрі жақсы болып көрінеді

Бүгін төсектен тұрдым, мен өзімді жақсы сезіндім

Мен алған жақсы нәрселермен жарқын күнді  күтемін

Менде демалуға немесе ойнауға уақыт болған жоқ

Тұрып  бүгін әлемді өзгертемін

Менің сезінуім бәрі жақсы болып көрінеді

'себебі мен қалай сезінемін'         бүгін                                          |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз