Where Tanks are rolling today - Cosmos

Where tanks are rolling today

Red roses will be blooming tomorrow

Where walls are standing today

Children will be playing tomorrow

Where a thunderstorm is raging today

The sun will be shining tomorrow

Dark drifts of smoke blacken the city

Like a thunderstorm looming ahead

Burning houses, destroyed walls

Faces turned to stone, people mourning

A little girl, her eyes filled with hope

Looking for shelter, she hides under rubble

Bleeding hand grabs a piece of bread

A victim of war, a war «in the name of God»

But children never lose hope

Their dreams are stronger than arms

Their imagination makes dreams come true

Children who dream can change the world

Бүгін танктер қай жерде жүріп жатыр

Ертең қызыл раушан гүлдейді

Бүгінде қабырғалар тұрған жер

Балалар ертең ойнайтын болады

Бүгін найзағай ойнап тұрған жерде

Күн ертең жарқырайды

Түтіннің күңгірт ұшқындары қаланы қарайды

Алда келе жатқан найзағай сияқты

Өртенген үйлер, қираған қабырғалар

Жүздер тас                                                                                                                                            Адамдар жоқтауда

Кішкентай қыз, көздері үмітке толы

Баспана іздеп, үйінділердің астына тығылады

Қансыраған қол бір үзім нанды ұстайды

Соғыс құрбаны, «Құдай атымен» соғыс

Бірақ балалар ешқашан үмітін үзбейді

Олардың армандары қарудан да күшті

Олардың қиялдары армандарды жүзеге асырады

Армандаған балалар әлемді өзгерте алады