Төменде әннің мәтіні берілген Wish You Were Gone , суретші - Cosmo Pyke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cosmo Pyke
Don’t go
'Cause I can’t see you gone
And if you were to go then I would probably dig a hole
Underground, I’d be safe and sound
I wouldn’t have to see you
Or your other friends in town
Don’t stare
'Cause I can’t see you there
I know it annoys you when I act like I don’t care
I do
I once did love you
But now I’m feeling opposite
Like red does blue
So get out my face
And leave me be
I don’t love you
And you certi don’t love me
So this is all wrong
Your argument is long and now you’ve overstayed your welcome
And I wish you were gone
I wish you were gone
Your smile
That was worth the while
You say you don’t love me
But I say you’re in denial
I prove
I once did love you
But now I’m feeling opposite and I don’t know what to do
So get out my face
And leave me be
I don’t love you
And you certi don’t love me
So this is all wrong
Your argument is long and now you’ve overstayed your welcome
But I wish you were gone
I wish you were gone
So fuckin' bad
And I know you
Don’t want me in your world
But let me tell you
I’m fine with that, girl
If you really
Think me as a tool
I might tell you
My feelings on you
Joan
'Cause girl
So won’t you get out my face
And leave me be
I don’t love you
And you certi don’t love me
So this is all wrong
Your argument is long and now you’ve overstayed your welcome
And I wish you were gone
I wish you were gone
I said I wish you were gone (x3)
So fuckin' bad
барма
Себебі мен сенің кеткеніңді көре алмаймын
Ал егер сіз баратын болсаңыз ор ор ор |
Жер астында мен аман-сау болар едім
Мен сені көрудің қажеті жоқ еді
Немесе қаладағы басқа достарыңыз
Қарама
'Себебі ол жерде сені көре алмаймын
Маған бәрібір сияқты әрекет еткенім сізді ренжітетінін білемін
Мен істеймін
Мен сені бір кездері жақсы көретінмін
Бірақ қазір мен керісінше сезінемін
Қызыл көк сияқты
Сондықтан бетімнен кетіңіз
Мені қалдырыңыз
Сені сүймеймін
Ал сен мені жақсы көрмейсің
Сондықтан бәрі дұрыс емес
Сіздің дауыңыз ұзақ болды, енді сіз келіспей қалдыңыз
Мен сенің кеткеніңді қалаймын
Сенің кеткеніңді қалаймын
Сенің күлкің
Бұл уақытқа тұрды
Сен мені сүймейтініңді айтасың
Бірақ сіз |
Мен дәлелдеймін
Мен сені бір кездері жақсы көретінмін
Бірақ қазір мен керісінше сезінемін және не істерімді білмеймін
Сондықтан бетімнен кетіңіз
Мені қалдырыңыз
Сені сүймеймін
Ал сен мені жақсы көрмейсің
Сондықтан бәрі дұрыс емес
Сіздің дауыңыз ұзақ болды, енді сіз келіспей қалдыңыз
Бірақ сенің кеткеніңді қалаймын
Сенің кеткеніңді қалаймын
Өте жаман
Ал мен сені білемін
Мені өз әлеміңізде қаламаңыз
Бірақ сізге айтайын
Мен бұған жақсымын, қыз
Егер сен
Мені құрал ретінде ойлаңыз
Мен айтуым мүмкін
Саған деген сезімім
Джоан
Себебі қыз
Ендеше, менің бетімнен шықпайсың ба
Мені қалдырыңыз
Сені сүймеймін
Ал сен мені жақсы көрмейсің
Сондықтан бәрі дұрыс емес
Сіздің дауыңыз ұзақ болды, енді сіз келіспей қалдыңыз
Мен сенің кеткеніңді қалаймын
Сенің кеткеніңді қалаймын
Мен сенің кеткеніңді қалаймын дедім (x3)
Өте жаман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз