Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Corrosion of Conformity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corrosion of Conformity
There’s a me in there somewhere
Between the passion and the pain
Between the stars and the heavens
Within three long wasted days
There’s a me in there somewhere
He’s all black-eyed and blue
From the man I keep fighting
But he was fighting for you
Oh, forgive me
Please, forgive me
There’s a me in there somewhere
But he ain’t towing the line
I used to let 'em down easy
And now it happens every time
And now the me has gotten lost there
Trying to find my way home
Before the sun sets behind me
In the darkness I roam
Oh, forgive me
Please, forgive me
But there’s one thing for certain
Sometimes lives drift apart
But the me on the inside
Remembers the purest of hearts
There’s something telling the victim
But the victim is you
Forgive me
Behold the outside
Life is long, don’t forget that
God knows I’ve tried
And you deserve so much better
Than the me on the inside
You were the light and you proved to be right
You kept me steadfast and true
Now the me on the inside
Forever believes in you
Oh, forgive me
Please, forgive me
Forgive me
Please, forgive me
Бірде маған бар
Құмарлық пен азаптың арасында
Жұлдыздар мен аспанның арасында
Үш ұзақ бос күннің ішінде
Бірде маған бар
Оның барлығы қара көзді және көк
Мен ұрысатын адамнан
Бірақ ол сен үшін күресті
О, мені кешір
Өтінемін, кешірші мені
Бірде маған бар
Бірақ ол сызықты тартпайды
Мен қолданғанмын
Ал қазір әр уақытта солай болады
Енді мен сол жерде адасып қалдым
Үйге бара жатқанымды табуға тырысады
Артымнан күн батқанша
Қараңғыда мен қыдырамын
О, мені кешір
Өтінемін, кешірші мені
Бірақ анық бір нәрсе бар
Кейде өмірлер алшақтайды
Бірақ іштегі мен
Жүректердің ең тазасын есте сақтайды
Жәбірленушіге айтатын нәрсе бар
Бірақ құрбаны сіз
Мені кешірші
Сыртын қараңыз
Өмір ұзақ, мұны ұмытпа
Менің тырысқанымды Құдай біледі
Сіз бұдан да жақсырақ қолайсыз
Іштегі маған қарағанда
Сіз нұр болдыңыз және дұрыс болдыңыз
Сіз мені берік және шынайы ұстадыңыз
Енді іштегі мен
Саған мәңгі сенеді
О, мені кешір
Өтінемін, кешірші мені
Мені кешірші
Өтінемін, кешірші мені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз