Leave Me Alone - Corroded
С переводом

Leave Me Alone - Corroded

Альбом
Eleven Shades Of Black
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253570

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Alone , суретші - Corroded аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me Alone

Corroded

Оригинальный текст

When a life breaks it is silent

It just withers like a leaf in the fall

When a faith is sealed without you

What remains is hope that has gone

You have to leave me alone

It doesn’t matter what you might do

'Cause if you scream, I don’t have to listen

I’ll put it in black and white

What you do won’t scar me no more

I just need to, get on with my life

Now when colors turns to grey

And the shadows brings the sweetest company

And indifferance turns to solace

A pretend life in a make believe world

You have to leave me alone

It doesn’t matter what you might do

'Cause if you scream, I don’t have to listen

I’ll put it in black and white

What you do won’t scar me no more

I just need to, get on with my life

The truth will hurt more than lies

I’m pinned down but I need to move

The truth will hurt more than lies

And this is just getting us down, down, down

You have to leave me alone

It doesn’t matter what you might do

'Cause if you scream, I don’t have to listen

I’ll put it in black and white

What you do won’t scar me no more

I just need to, get on with my life

The truth will hurt more than lies

I’m pinned down but I need to move

The truth will hurt more than lies

And this is just getting us down, down, down

Перевод песни

Өмір үзілгенде үнсіз

Ол жай ғана күзде жапырақ сияқты

Сенсіз сенім мөрленген кезде

Үміт қалды

Мені жалғыз қалдыруыңыз керек

Не істей алатыныңыз маңызды емес

'Себебі сен айқайласаң, мен тыңдау керек болмаймын

Мен оны ақ-қара түске қойамын

Сенің істегенің мені бұдан былай қорқытпайды

Маған өмірімді  жалғастыру  керек

Енді түстер сұрға айналғанда

Ал көлеңкелер ең тәтті компанияны әкеледі

Ал немқұрайлылық жұбанышқа айналады

Сенімділік әлеміндегі елес өмір

Мені жалғыз қалдыруыңыз керек

Не істей алатыныңыз маңызды емес

'Себебі сен айқайласаң, мен тыңдау керек болмаймын

Мен оны ақ-қара түске қойамын

Сенің істегенің мені бұдан былай қорқытпайды

Маған өмірімді  жалғастыру  керек

Шындық өтірікке қарағанда көбірек ауырады

Мен қысылып қалдым, бірақ қозғалуым  керек

Шындық өтірікке қарағанда көбірек ауырады

Бұл бізді жай, төмен, төмен түсіреді

Мені жалғыз қалдыруыңыз керек

Не істей алатыныңыз маңызды емес

'Себебі сен айқайласаң, мен тыңдау керек болмаймын

Мен оны ақ-қара түске қойамын

Сенің істегенің мені бұдан былай қорқытпайды

Маған өмірімді  жалғастыру  керек

Шындық өтірікке қарағанда көбірек ауырады

Мен қысылып қалдым, бірақ қозғалуым  керек

Шындық өтірікке қарағанда көбірек ауырады

Бұл бізді жай, төмен, төмен түсіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз