Say Now - Nelly
С переводом

Say Now - Nelly

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген Say Now , суретші - Nelly аудармасымен

Ән мәтіні Say Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Now

Nelly

Оригинальный текст

Gun shots ringed out over the city

And had everybody duckin and runnin checkin for any

Kinda shelter cause them peoples man they at it again

If you aint heard or seen it then you better pretend

Aint got no time for stoppin aint no catchin your wind

Ya baby mammas on the porch tellin her daughters come in Got fathers grabbin sons where the hell have you been?

Boy and y’all just startin young I’m talkin 13 and 10

They started tradin in the streets some type of ghetto battles

But they aint hoopin in the gym they hoopin crates in the alleys

Where else can you shoot a jump shot

Slang a rock all from the same spot?

Got one gang on this half the other gang

on the other half of the same block

Gunplay on Monday

Sundays a fun day

Will it stop one day?

I cant call it no way

When your gettin started everybody wanna help and get you off

But turn around first motherfuckers wanna see you fall

Say now (say now)

Can you hoes come out to play now?

(play now)

Say now (say now)

Can you hoes come out to play now?

(play now)

Say now (na na na na)

Can you hoes come out to play now?

(na na na na na na na na)

Say now (na na na na)

Can you hoes come out

Na wait a minute na wait a minute na wait a minute na Feel like I’m runnin for the daylight

Tryin ta get my mind right

And just before I die will somebody reach out and snatch it from me Say now

Can you hoes come out to play now?

(Hear me out)

Tryin ta put my city on the map and they mad at me The same city some of them live in and they mad at me When I come down to speak dirty why you mad at me?

Is it cause the old school freaked out niggas from A to Z?

Eight cd’s, tv's, I aim to please

They mean the same to me like Biggie to C’s

Like Easy to E’s, Tupac to overseas

And I done seen more Lia fans fall cry to their knees

I tell ya, I aint been livin this life for too long

And I cant count how many times someone has asked me what’s wrong

Why my mother was gone

Why my dady wasnt home

And the same shit they told me I found myself tellin my own

Now its good-bye bad nights

Hello good times

There aint no way Ill let no nigga step in my shine

Keep tryin (keep tryin)

Theres bound ta be somethin G As long as I’m in STL

You in the TIC

I’ll tell ya Hear me out now

Say now (echose)

Перевод песни

Қаланы оқ жаудырды

Және барлығын тексеріп, жүгіріп барды

Қандай да бір баспана оларға адамдарды қайтадан                                                                                                 

Егер сіз оны естімесеңіз немесе көрмесеңіз, өзіңізді елестеткеніңіз жөн

Тоқтауға уақыт болмады желіңізді ұстамайды

Кіреберістегі сәби аналар, қыздары ішке кірді дейді Әкелеріңнің ұлдарын ұстап алғаны бар ма, сен қайда болдың?

Бала және сіз жас кезіңізде мен 13 және 10-да сөйлесемін

Олар гетто шайқастарының бір түрін көшеде саудалай бастады

Бірақ олар тренажер залында емес, аллеяларда жәшіктерді ілуде

Тағы қай жерде секіруге болады

Бір жерден жартас айту керек пе?

Бір банда осының жартысында бар

 сол блоктың екінші жартысында

Дүйсенбі күні оқ ату

Жексенбі көңілді күн

Бір күні тоқталады ма?

Мен оны болмау айта алмаймын

Сіз бастаған кезде барлығы сізге көмектескісі келеді

Бірақ бұрылыңыз, сіз құлағаныңызды көргісі келеді

Қазір айт (қазір айт)

Енді ойнауға                                                                                                            Ойнауға

(қазір ойнаңыз)

Қазір айт (қазір айт)

Енді ойнауға                                                                                                            Ойнауға

(қазір ойнаңыз)

Қазір айтыңыз (na na na na na)

Енді ойнауға                                                                                                            Ойнауға

(на на на на на на на на на на   

Қазір айтыңыз (na na na na na)

Сендер шыға аласыңдар ма?

Бір минут күтіңіз, бір минут күтіңіз, бір минут күтіңіз, мен күндізгі жарыққа жүгіріп бара жатқандай сезінемін

Tryin Ta менің ойымды дұрыс алыңыз

Мен өлер алдында біреу қолын созып, оны менен тартып алады Қазір айт

Енді ойнауға                                                                                                            Ойнауға

(Мені тыңдаңыз)

Менің қаламды картаға түсіруге тырыстым, олар маған ашуланды Олардың кейбіреулері сол қалада тұрады және олар маған ренжіді Мен лас сөйлейін дегенде, неге маған ашуланасың?

Бұл ескі мектептің ниггаздан z-дан шыққанына себеп бола ма?

Сегіз компакт-дискі, теледидар, мен қуантуды мақсат етемін

Олар мен үшін Биггиден С мен бірдей мағына береді

Easy to E's, Tupac   шетелге  сияқты

Мен Лиа жанкүйерлерінің тізерлеп жылап жатқанын көрдім

Сізге айтамын, мен бұл өмірді тым ұзақ өмір сүрген жоқпын

Біреу менен не болды қанша                                          |

Неліктен анам  кетті

Неліктен әкем үйде болмады?

Олардың маған айтқан сөздерін, мен де өз ойымды айтып жатырмын

Енді қоштасу жаман түндер

Сәлем қайырлы күн

Жоқ нәрсе жоқ

Тырысуды жалғастыру (тырысуды жалғастыру)

Мен STL-де болғанша, G бірдеңе болуы керек

Сіз TIC-тесіз

Мен қазір мені тыңдайтынымды айтамын

Қазір айт (жаңғырық)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз