If - Nelly
С переводом

If - Nelly

  • Альбом: Da Derrty Versions: The Re-invention

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген If , суретші - Nelly аудармасымен

Ән мәтіні If "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If

Nelly

Оригинальный текст

Derrty ENT

We All We Got

StarTracks on the G-M-B

I’m not the man sittin' next to the man

But I’m the man sittin' wonderin' if I’mma ever see you again

If I’mma ever get the chance to hug and squeeze you again…

I swear I’ll never leave you again

You ain’t gotta worry bout it (Woo)

Dirty a simple man

I run up on you, «man and all», I ain’t no minute man

A G-4 headin' straight for Switzerland

Or end up in the 8th mile down in Michigan

She so fit (man) an S-T-L Hottie

Apple Bottom denim

The flyest thang in the party

Baby last name it should be MO-Lotty

Got mo' back than she got body (Eh!)

Fall back, get 'Cris and drin' it up

Tomorrow hit the mall

And 'Cris you d-it up

Credit card to the max

Come Back!

I re.

it up

If I’m movin' too fast fo' ya

Hurry to speed it up

Or ease up, whichever one you prefer

With yellow diamonds or the whites

Whichever one you prefer

Cali we do the drop

New York we do the fur

East Coast, West Coast, whichever one you prefer!

(If I couldn’t…)

Take you…

Around the world…

(Take you around that w-orld

Then Shorty would you be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)

Big jewelry with diamonds, girl

(Woo, would you still be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

No NBA but I could handle rock

I’m a different kinda' balla' baby, feel or not (Feel or not)

Yea I’m a playa' and I crush a lot

I also puff a lot

But I’ll stop if you fuss a lot

Err-thing I done done you ain’t satisfied

And you don’t wanna' answer to my «Who's?»

and my «Why's?»

(Eh)

Just throw me back my keys to my CL55

Better hurry the bus leave at 7:55 (55)

WE OFF THAT

Take you to the field, ma

Let you ride horse back

Yea I’m 50 miles from the arch and all that

But from the bedroom, balcony, you can see all that

I can see ya point now like

«What do you call that?»

Got all these damn cars

«Where the hell do ya' park at?»

We used to ask «What it cost?»

Now it ain’t no more a’that

I made it so ya' own mama call ya a spoiled brat

(If I couldn’t…)

Take you…

Around the world…

(Take you around that world

Then shorty would you be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)

Big jewelry with diamonds, girl

(Woo, would you still be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

Take you (take you)

Girl if I couldn’t

Take you (take you)

If I couldn’t

Take you around the world

Tell me would you still be my girl?

If I couldn’t

Take you (take you)

Now way to

Take you (take you)

Girl if I couldn’t

Take you around the world

Tell me would you still be my girl?

(If I couldn’t…)

Take you…

Around the world…

(Take you around that world

Then Shorty would you be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)

Big jewelry with diamonds, girl

(Woo, Would you still be my girl???)

Hey

(Would you be my?)

Перевод песни

Дерри ЛОР

Бізде бар бар бар

G-M-B жүйесіндегі StarTracks

Мен оның қасында отырған адам емеспін

Бірақ мен сені енді көремін бе деп ойлап отырған адаммын

Егер менде сені тағы да құшақтап, қысу мүмкіндігі болса...

Мен сені енді ешқашан тастамаймын деп ант етемін

Сіз бұл туралы алаңдамауыңыз керек (Ву)

Қарапайым адам

Мен саған жүгірдім, «адам және бәрі», менде бір минут жоқ

G-4 тікелей Швейцарияға бет алды

Немесе Мичиганда  8 миль төмен    аяқтаңыз

Ол S-T-L Hottie (ер адам) сияқты жарасады

Төменгі алма джинсы

Партиядағы ұшқыштар

БАЛАЛАРДЫҢ ТАҢДАУ

Ол денеге ие болғаннан гөрі қайтарылды (Эх!)

Артқа оралып, "Кристі алып, ішіңіз"

Ертең сауда орталығына барады

Ал 'Крис, сен бұны

Несие картасы макс

Қайту!

Мен қайта.

ол болды

Егер мен тым жылдам қозғалсам

Жылдамдату үшін асығыңыз

Немесе қайсысын қаласаңыз, жеңілдетіңіз

Сары гауһар тастармен немесе ақтармен

Қайсысын ұнатсаңыз

Кали, біз түсіреміз

Нью-Йоркте біз жүн тігеміз

Шығыс жағалауы, Батыс жағалауы, қайсысын қаласаңыз да!

(Егер алмасам…)

Сізді…

Дүние жүзінде…

(Сізді бүкіл әлемге апарыңыз

Онда Шорти менің қызым болар ма едің???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

Автокөліктерді сатып алыңыз (Woo), несие карталарын (Woo)

Гауһар тастары бар үлкен әшекейлер, қыз

(Уу, сен менің қызым болып қалар ма едің???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

NBA жоқ, бірақ мен рокты жеңе алдым

Мен басқаша баламын, сеземін немесе сезбеймін (сезінемін немесе сезбеймін)

Иә, мен плеймін және көп жеңілемін

Мен де көп күлдіремін

Бірақ егер сіз көп болсаңыз тоқтаймын

Қате – мен жасаған нәрсе сізді қанағаттандырмады

Және сіз менің «кімнің кім екендігіне» жауап бермейсіз бе?

және менің «Неге?»

(Эх)

Кілттерімді CL55-ке қайтарып беріңізші

7:55-те автобуспен асығыңыз (55)

БІЗ БҰНДАН

Сізді далаға апарыңыз, ана

Атқа мінуге рұқсат етіңіз

Иә, мен аркадан 50 миль қашықтықтамын және осының бәрі

Бірақ жатын бөлмеден, балконнан мұның бәрін көруге болады

Мен қазірдің өзінде көре аламын

«Мұны қалай атайсыз?»

Мына қарғыс атқыр көліктердің бәрін алдым

«Қай жерде тұрасың?»

Біз «оның құнын» сұрайтынбыз.

Енді бұл болмайды

Мен оны анамның сені ерінбеген жырау деп атайтындай етіп жасадым

(Егер алмасам…)

Сізді…

Дүние жүзінде…

(Сізді сол әлемге апарыңыз

Сонда сіз менің қызым болар ма едіңіз???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

Автокөліктерді сатып алыңыз (Woo), несие карталарын (Woo)

Гауһар тастары бар үлкен әшекейлер, қыз

(Уу, сен менің қызым болып қалар ма едің???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

Сізді алыңыз (сізді алыңыз)

Қолымнан келмесе, қыз

Сізді алыңыз (сізді алыңыз)

Егер алмасам

Сізді бүкіл әлемге апарыңыз

Айтыңызшы сен әлі қызым боласың ба?

Егер алмасам

Сізді алыңыз (сізді алыңыз)

Енді жол

Сізді алыңыз (сізді алыңыз)

Қолымнан келмесе, қыз

Сізді бүкіл әлемге апарыңыз

Айтыңызшы сен әлі қызым боласың ба?

(Егер алмасам…)

Сізді…

Дүние жүзінде…

(Сізді сол әлемге апарыңыз

Онда Шорти менің қызым болар ма едің???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

Автокөліктерді сатып алыңыз (Woo), несие карталарын (Woo)

Гауһар тастары бар үлкен әшекейлер, қыз

(Уу, сен менің қызым болып қалар ма едің???)

Эй

(Сіз менің боласыз ба?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз