Die For You - Nelly
С переводом

Die For You - Nelly

  • Альбом: Suit

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Die For You , суретші - Nelly аудармасымен

Ән мәтіні Die For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Die For You

Nelly

Оригинальный текст

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for)

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for, you)

I remember feburary 27 1994

Tryin to make it to the hospital through 3 inches of snow

Somethings goin wrong i can tell but i dont know

I got this feelin in my gut this aint how i supposed 2 go

3 pounds 2 ounces and 2 months premature

To the incubator is she gon make it they aint sure

Automatically i placed the blame on my health

Hell im a father mayne, i placed the blame on myself

Was it somethin that i smoked, did i eat or did i drink it

Or was it somethin i was doin that i did or did i think it

Watchin her breathe through her hose in her nose

Whats this EKG machine, wats this shit on her toes

This 94 im 85 so im spooked as can be

Im prayin and im askin why he do this to me

See, i used to hold you in the palm of my hand

And jus to see you pull through, shit i knew you’d pull through

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for)

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for, you)

March the 2nd, 1999

The yurrr and the date i got my little mine

I guess i felt how my father felt and his father felt

And his father must have felt to see hiself

Its like a lil me in the flesh

He got my blood and my heart in his chest

Needless to say man i love him to death

Teach him if he disrespect me im’a love him to death

Left to go outa town right after he was born

Got a record deal 3 months later, daddy was gone

Its like im tryin to raise him over the phone

He barely kno my face when he see it but he know my tone

Im up at night like do he know who his daddy is

Im real close to sayin fuck the showbiz

But when i hurr him call his daddy na

And when i hurr him tell his friends i wanna be jus like my daddy na

Hope he forgive me for the sacrifice

So he can have a better life, than i had

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for)

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for)

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for)

You, dontcha know i’d die for ya

I’d lay down my life for ya (i would, die for, you)

Перевод песни

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (ол үшін өлетін едім)

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (сен үшін өлер едім)

1994 жылдың 27 ақпаны есімде

3 дюймдік қар арқылы ауруханаға жетуге тырысыңыз

Бірдеңе дұрыс емес, мен айта аламын, бірақ білмеймін

Менің ішімде осындай сезім пайда болды, бұл мен ойлағандай емес

3 фунт 2 унция және 2 ай мерзімінен бұрын

Инкубаторға ол оны өздерін сенімді етеді

Автоматты түрде мен кінәні денсаулығыма жүктедім

Мен әкемін, мен кінәні өзіме жүктедім

Мен темекі шектім бе, жедім бе, іштім бе?

Немесе бұл мен жасаған нәрсе ме, әлде мен ойладым ба

Оның мұрнындағы түтік арқылы тыныс алуын бақылаңыз

Мынау не деген ЭКГ аппараты, оның саусақтарында мынау жатыр

Бұл 94 мен 85, сондықтан мен болғанша шошып кеттім

Мен дұға етемін және оның маған неге бұлай істегенін сұраймын

Қарашы, мен сені алақанымда ұстайтынмын

Сенің өтіп бара жатқаныңды көру үшін мен сенің жеңетініңді білдім

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (ол үшін өлетін едім)

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (сен үшін өлер едім)

2 наурыз 1999 ж

Yurrr және менің кішкентай кенішімді алған күн

Мен әкемнің және оның әкесінің сезімін сезіндім

Әкесі де өзін көргісі келген болуы керек

Бұл менікі сияқты

Ол менің қаным мен жүрегімді кеудесіне алды

Мен оны өлгенше жақсы көремін деп айтудың қажеті жоқ

Егер ол мені менсінбесе, мен оны өле-өлгенше жақсы көретінімді үйретіңіз

Ол туылғаннан кейін қалаға кетуге  сол болды

3 айдан кейін рекордтық келісім жасалды, әкем кетті

Мен оны телефон арқылы көтеруге тырысатын сияқтымын

Ол оны көргенде, бірақ ол менің реңімді біледі

Түнде мен оның әкесі кім екенін білемін

Мен Showbiz-ны сейнинге жақынмын

Бірақ мен асыққанда ол әкесін на деп атайды

Мен оны достарына асығыс айтсам, менің әкем сияқты болғым келеді

Ол мені құрбандық үшін кешіреді деп үміттенемін

Сондықтан ол                                                                        |

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (ол үшін өлетін едім)

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (ол үшін өлетін едім)

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (ол үшін өлетін едім)

Сен, сен үшін өлетінімді білмейсің

Мен сен үшін өмірімді қиар едім (сен үшін өлер едім)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз