Cinematic - Cool Hand Luke

The other night I had a dream

It unfolded to the silver screen

A tragic fire, some tears were shed

I woke to find our hero dead

And wonder, What if this was me?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I want to live in such a way

That when I’m gone my friends would say

That if my life was turned to film

I’d be standing on a mountain shouting victory in the end

But in my heart I know it’s only true

If I’m supporting actor and the Oscar goes to You

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I don’t want to let You down

I want to make you proud

If anyone is watching me

I want to make it count for something

What if it ended here?

What if the credits rolled now?

What would the critics say?

Would it be the biggest let down?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I just want to make you proud

Өткен түні мен түс көрдім

Ол  күміс экран     ашылды

Қайғылы өрт, көз жасы төгілді

Кейіпкеріміздің өлгенін көріп, ояндым

Таң қалдырыңыз: егер бұл мен болсам ше?

Менің өмірім кинематографиялық болса

Саундтрекпен сонша                                                                                                                                                                                             

Сіз батыр болар едіңіз және мені құтқарар едіңіз

Оның ең тәтті соңы болар еді

Мен мұндай өмір сүргім келеді

Мен кеткенде достарым айтатын

Менің өмірім фильмге айналса

Мен таудың соңынан айқай-шуда тұрар едім

Бірақ менің жүрегімде бұл тек шындық екенін білемін

Егер мен қосалқы актер болсам және Оскар Сізге бұйырса

Менің өмірім кинематографиялық болса

Саундтрекпен сонша                                                                                                                                                                                             

Сіз батыр болар едіңіз және мені құтқарар едіңіз

Оның ең тәтті соңы болар еді

Мен сені жібергім келмейді

Мен сізді мақтандырғым келеді

Егер біреу мені қарап тұрса

Мен оны бір нәрсе санаймын

Бұл осы жерде бітілген болса ше?

Несиелер қазір өзгерсе ше?

Сыншылар не дер еді?

Бұл ең үлкен болар ма еді?

Менің өмірім кинематографиялық болса

Саундтрекпен сонша                                                                                                                                                                                             

Сіз батыр болар едіңіз және мені құтқарар едіңіз

Оның ең тәтті соңы болар еді

Мен жай ғана сізді мақтан еткім келеді