Төменде әннің мәтіні берілген A Million Dollars , суретші - Conscience аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conscience
If I made a million dollars, I would split it five ways
Buy Designer for my momma and a house by the bay
Have my driver keep a choppa and a Glock on my waist
Thirty bitches tryna holla get the fuck out my, what
If I made a million dollars, I would split it five ways (aye, aye)
Buy Designer for my momma and a house by the bay (yuh, yuh)
Have my driver keep a choppa and a Glock on my waist (yuh)
Thirty bitches tryna holla get the fuck out my face (aye, aye)
Take a trip to Guatemala poppin bottles on the way (yuh, yuh)
Eat my dinner with the doctors lookin at me sideways (aye, what)
Used to be a window shopper now we buy what’s in the paint (yuh, yuh)
Like we won the fuckin lotto, how we rockin nowadays (aye, aye)
If I made a million dollars, I would buy myself a yacht
We’d been drownin at the bottom sippin Ramen out the pot (facts)
You can keep your Maserati, Ima buy my boys a lot
That’s a car for everybody who been here, I ain’t forgot, bitch
Woah
I would tell my grandma that we won the lotto (Brrr)
She’d been playin all her life and prolly’d not know
He ain’t made no promise she goin' see tomorrow
Ima need it pronto
I know if I ever made a million dollars not to ever make a bet
That my family’d break apart cuz I would lose on every cent
Yeah, I got family who’d do anything for money and a check
So that means aunts, uncles, cousins, we’d be at each other’s necks
«Roger, can you pay my rent?»
«RJ, can I get a Benz?»
«Aye, how you doin, nephew?
It’s bout time we make ammends»
If I made a million dollars, I would also make a mess, make a million other
problems, and a million fake friends
Fuck that
Got a lot of ex’s that I know would try to
Run back
Hit me with a message, like «I miss you»
Fuck that
Push you to the edge and then I hitchu with a love tap
Bitch, you even lucky that I diss you, slut
Back, back with that fuckin snap-back
That’s cap and you know that that’s facts
Flash back to the kid in back of class, laughed at and now I get the last laugh
Heh, Heh
Backlash, bitch, that’s that
If my momma was a Jew, no
Lived off that Ramen noodles
Struggle’s everything I grew on, I’ve been dreamin bout a bag
Whole my life, we lived brutal
Didn’t know what to do, so
If you hit me up, it’s futal
You ain’t been through what we have
I got five family members who been with me through it all
From the highs to the lows through the summers through the falls
I got five great reasons to not listen to you talk
You got five seconds till I’m hanging up this fucking call
Cuz
If I made a million dollars, I would split it five ways
Buy Designer for my momma and a house by the bay
Have my driver keep a choppa and a Glock on my waist
Thirty bitches tryna holla get the fuck out my, what
If I made a million dollars, I would split it five ways (aye, aye)
Buy Designer for my momma and a house by the bay (yuh, yuh)
Have my driver keep a choppa and a Glock on my waist (yuh)
Thirty bitches tryna holla get the fuck out my face (aye, aye)
Take a trip to Guatemala poppin bottles on the way (yuh, yuh)
Eat my dinner with the doctors lookin at me sideways (aye, what)
Used to be a window shopper, now we buy what’s in the paint (yuh, yuh)
Like we won the fuckin lotto, how we rockin nowadays (aye, aye)
If I made a million dollars, I would split it five ways (aye, aye)
Buy Designer for my momma and a house by the bay (yuh, yuh)
Have my driver keep a choppa and a Glock on my waist (yuh)
Thirty bitches tryna holla get the fuck out my face (aye, aye)
Take a trip to Guatemala poppin bottles on the way (yuh, yuh)
Eat my dinner with the doctors lookin at me sideways (aye, what)
Used to be a window shopper, now we buy what’s in the paint (yuh, yuh)
Like we won the fuckin lotto, how we rockin nowadays, aye
Егер мен миллион долларды құрсам, мен оны бес жолмен бөлер едім
Анам үшін дизайнер және шығанақтағы үй сатып алыңыз
Жүргізушім менің белімде шоп пен Glock ұстасын
Отыз қаншықтар менің құтылуға тырысады
Егер мен миллион долларды құрсам, мен оны бес жолмен бөлер едім (Ай, Ай)
Анам үшін дизайнер және шығанақтағы үй сатып алыңыз (иә, иә)
Жүргізушіме белімде бөртпе және Glock ұстасын (иә)
Отыз қаншық менің бетімді шығаруға тырысады (иә, иә)
Жолда Гватемаладағы поппин бөтелкелеріне саяхат алыңыз (иә, иә)
Дәрігерлер маған қарап отырып, кешкі асымды ішіңіз (иә, не)
Бұрын терезе сатып алушы боя терезе сатып сатып ух,
Біз лотереяда ұтқанымыз сияқты, бүгінгі күні қалай ойнаймыз (иә, иә)
Миллион доллар тапсам, өзіме яхта сатып алар едім
Біз раменді кәстрөлден жұтып жатқанда, су түбінде батып кеттік (фактілер)
Сіз Maserati-ді сақтай аласыз, мен менің ұлдарымды көп сатып аламын
Бұл жерде болғандардың барлығына арналған көлік, мен ұмытқан жоқпын, қаншық
Уау
Мен әжем біз лото ұтқан айтар едім (Brrr)
Ол өмір бойы ойнады және оны білмеді
Ол ертең көремін деп уәде берген жоқ
Ima оны Pronto қажет
Мен ешқашан ставка жасамаймын, миллион доллар жасағанымды білемін
Менің отбасым ыдырады, өйткені мен әрбір центтен ұтылатынмын
Иә, менің ақша |
Яғни тәтелер,
«Роджер, менің жалдау ақысын төлей аласың ба?»
«RJ, мен бенц ала аламын ба?»
«Иә, қалайсың, жиен?
Біз түзететін кез келді»
Егер мен миллион долларды құрсам, мен де шатасып, миллионға жуық болар едім
проблемалар және миллион жалған достар
Бұны
Мен білетін бұрынғыдай көп нәрсе бар
Артқа жүгір
Маған «Мен сені сағындым» сияқты хабарламамен ұрды
Бұны
Сізді шетіне махаббат түртіңіз бастым
Қаншық, мен сені ренжіткенім үшін тіпті бақыттысың, жезөкше
Артқа, әлгі сұмдықпен артқа
Бұл қақпақ және сіз бұл фактілер екенін білесіз
Сыныптағы балаға қайта қайта күлді мен соңғы күлкі қазір боламын
Хэ, хе
Қарсылық, қаншық, мінекей
Егер менің анам еврей болса, жоқ
Сол Рамен кеспесі арқылы өмір сүрді
Күрес – мен өскеннің бәрі, мен сөмке алуды армандадым
Өмір бойы біз қатыгездікпен өмір сүрдік
Не істерін білмеді, сондықтан
Мені ұрсаңыз, бұл бос сөз
Бізде болған жағдайды бастан өткерген жоқсыз
Менің барлығымен бес бәр |
Биіктерден төменгі жазға, сарқырамаға дейін
Сізге сөйлесудің бес үлкен себебі бар
Мен бұл сұмдық қоңырауды қоюыма дейін сізде бес секунд бар
Себебі
Егер мен миллион долларды құрсам, мен оны бес жолмен бөлер едім
Анам үшін дизайнер және шығанақтағы үй сатып алыңыз
Жүргізушім менің белімде шоп пен Glock ұстасын
Отыз қаншықтар менің құтылуға тырысады
Егер мен миллион долларды құрсам, мен оны бес жолмен бөлер едім (Ай, Ай)
Анам үшін дизайнер және шығанақтағы үй сатып алыңыз (иә, иә)
Жүргізушіме белімде бөртпе және Glock ұстасын (иә)
Отыз қаншық менің бетімді шығаруға тырысады (иә, иә)
Жолда Гватемаладағы поппин бөтелкелеріне саяхат алыңыз (иә, иә)
Дәрігерлер маған қарап отырып, кешкі асымды ішіңіз (иә, не)
Бұрын терезе дүкеншісі болған, енді біз бояуда не сатып аламыз (юх, юх)
Біз лотереяда ұтқанымыз сияқты, бүгінгі күні қалай ойнаймыз (иә, иә)
Егер мен миллион долларды құрсам, мен оны бес жолмен бөлер едім (Ай, Ай)
Анам үшін дизайнер және шығанақтағы үй сатып алыңыз (иә, иә)
Жүргізушіме белімде бөртпе және Glock ұстасын (иә)
Отыз қаншық менің бетімді шығаруға тырысады (иә, иә)
Жолда Гватемаладағы поппин бөтелкелеріне саяхат алыңыз (иә, иә)
Дәрігерлер маған қарап отырып, кешкі асымды ішіңіз (иә, не)
Бұрын терезе дүкеншісі болған, енді біз бояуда не сатып аламыз (юх, юх)
Біз лотоны ұтып алғанымыз сияқты, қазір қалай ойнаймыз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз