Төменде әннің мәтіні берілген How Many Times Can a Heart Break , суретші - Conor Matthews аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conor Matthews
This ain’t gonna kill me
Even though I pray it will
I don’t have to die to know
This is gonna hurt like hell
And I don’t need another reason
You don’t love me anymore
But if it ain’t you I’m living for
How many times can a heart break
Till it stops beating?
How much hurt can a heart take
Till it stops healing?
This time might be the last time
If I can’t stop the bleeding
How many times can a heart break
Till it stops beating?
Friends turn into foes, lovers to ghosts
People from my past just show up for the post
Who is there to trust, Lord, I don’t even know
You can only be betrayed by the ones you love most
Why’s it hold on when it’s all outta hope
Why’s it still cut deep if it’s already stone
Why don’t it just give out if it’s already broke
I ain’t afraid of dying, I’m afraid of living alone
How many times can a heart break
Till it stops beating?
How much hurt can a heart take
Till it stops healing?
This time might be the last time
If I can’t stop the bleeding
How many times can a heart break
Till it stops beating?
How many times
How many times
Can a heart break?
How many times
How many times
How many times
Can a heart break?
This ain’t gonna kill me, I been here before
But I don’t know what’s left of me if I lose anymore
How many times can a heart break
Till it stops beating?
How much hurt can a heart take
Till it stops healing?
This time might be the last time
If I can’t stop the bleeding
How many times can a heart break
Till it stops beating?
How many times, how many times
Can a heart break?
(How many times?)
How many times, how many times?
Бұл мені өлтірмейді
Мен болсын деп дұға етсем де
Білу үшін өлуім керек емес
Бұл тозақ сияқты ауырады
Маған басқа себеп қажет емес
Сіз мені енді жақсы көрмейсіз
Бірақ сен болмасаң, мен үшін өмір сүремін
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Жүрек қаншалықты ауырады
Ол жазылуын тоқтатқанша?
Бұл жолы соңғы рет болуы мүмкін
Қан кетуді тоқтата алмасам
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Достар жауға, ғашықтар елестерге айналады
Менің өткенімдегі адамдар жай ғана постқа шығады
Кімге сену керек, Ием, мен білмеймін
Саған тек ең жақсы көретін адамдарың ғана опасыздық жасауы мүмкін
Неліктен ол барлық үміт бар болған кезде
Неліктен ол тас болса, әлі де терең кесілген
Ол әлдеқашан бұзылған болса, неге оны бермеске?
Мен өлуден қорықпаймын, жалғыз өмір сүруден қорқамын
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Жүрек қаншалықты ауырады
Ол жазылуын тоқтатқанша?
Бұл жолы соңғы рет болуы мүмкін
Қан кетуді тоқтата алмасам
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Қанша рет
Қанша рет
Жүректің жарылуы мүмкін бе?
Қанша рет
Қанша рет
Қанша рет
Жүректің жарылуы мүмкін бе?
Бұл мені өлтірмейді, бұрын осында болғанмын
Бірақ енді жеңілетін болсам, менде не қалғанын білмеймін
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Жүрек қаншалықты ауырады
Ол жазылуын тоқтатқанша?
Бұл жолы соңғы рет болуы мүмкін
Қан кетуді тоқтата алмасам
Жүрек қанша рет соғуы мүмкін
Ол соғуды тоқтатқанша?
Қанша рет, қанша рет
Жүректің жарылуы мүмкін бе?
(Қанша рет?)
Қанша рет, неше рет?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз