The Twelve Days of Christmas - Connie Francis
С переводом

The Twelve Days of Christmas - Connie Francis

Альбом
The Real Meaning of Christmas
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296110

Төменде әннің мәтіні берілген The Twelve Days of Christmas , суретші - Connie Francis аудармасымен

Ән мәтіні The Twelve Days of Christmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Twelve Days of Christmas

Connie Francis

Оригинальный текст

On the first day of Christmas my true love brought to me

A partridge in a pear tree

On the second day of Christmas, my true love brought to me

Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the third day of Christmas, my true love brought to me

Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the fourth day of Christmas, my true love brought to me

Four calling birds, three French hens, two turtle doves

And a partridge in a pear tree

On the fifth day of Christmas, my true love brought to me

Five golden rings, four calling birds, three French hens

Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the sixth day of Christmas, my true love brought to me

Six geese a laying, five golden rings, four calling birds

Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the seventh day of Christmas, my true love brought to me

Seven swans a swimming, six geese a laying, five golden rings

Four calling birds, three French hens, two turtle doves

And a partridge in a pear tree

On the eighth day of Christmas, my true love brought to me

Eight maids a milking, seven swans a swimming

Six geese a laying, five golden rings, four calling birds

Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the ninth day of Christmas, my true love brought to me

Nine pipers piping, eight maids a milking, seven swans a swimming

Six geese a laying, five golden rings, four calling birds

Three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the tenth day of Christmas, my true love brought to me

Ten ladies dancing, nine pipers piping, eight maids a milking

Seven swans a swimming, six geese a laying, five golden rings

Four calling birds, three French hens, two turtle doves

And a partridge in a pear tree

On the eleventh day of Christmas, my true love a brought to me

Eleven lords a leaping, ten ladies dancing, nine pipers piping

Eight maids a milking, seven swans a swimming, six geese a laying

Five golden rings, four calling birds, three French hens

Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the twelfth day of Christmas my true love brought to me

Twelve fiddlers fiddling, eleven lords a leaping, ten ladies dancing

Nine pipers piping, eight maids a milking, seven swans a swimming

Six geese a laying, five golden rings, four calling birds

Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

Перевод песни

Рождествоның алғашқы күнінде маған нағыз махаббат       әкелді     

Алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның екінші күнінде маған нағыз сүйіспеншілігім     әкелді

Екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның үшінші күнінде маған шын махаббат       әкелді     

Үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның төртінші күнінде маған нағыз махаббат            әкелді      

Төрт шақырушы құс, үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін

Ал, алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның бесінші күнінде маған нағыз сүйіспеншілігім        әкелді         

Бес алтын сақина, төрт шақырушы құс, үш француз тауығы

Екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның алтыншы күнінде маған нағыз сүйіспеншілігім       әкелді           

Алты қаз, бес алтын сақина, төрт шақырушы құс

Үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның жетінші күнінде маған шын махаббат    әкелді

Жеті аққу – жүзу, алты қаз – жұмыртқалау, бес алтын сақина

Төрт шақырушы құс, үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін

Ал, алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның сегізінші күнінде маған нағыз махаббат   әкелді

Сегіз күң сауады, жеті аққу жүзеді

Алты қаз, бес алтын сақина, төрт шақырушы құс

Үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның                        күн            маған                    махаббат                              | |

Тоғыз сыбызғышы, сегіз күң сауады, жеті аққу жүзеді

Алты қаз, бес алтын сақина, төрт шақырушы құс

Үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның оныншы күнінде маған нағыз сүйіспеншілігім        әкелді         

Би билеп жатқан он ханым, тоғыз сыбызғышы, сегіз күң сауады

Жеті аққу – жүзу, алты қаз – жұмыртқалау, бес алтын сақина

Төрт шақырушы құс, үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін

Ал, алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның он бірінші күнінде маған нағыз махаббат   әкелді

Он бір лорд секіріп, он ханым билеп жатыр, тоғыз сыбызғышы

Сауында сегіз күң, жүзуде жеті аққу, жұмыртқалауда алты қаз

Бес алтын сақина, төрт шақырушы құс, үш француз тауығы

Екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

Рождествоның он екінші күнінде маған нағыз сүйіспеншілігім        әкелді        

Он екі скрипкашы скрипка ойнайды, он бір лорд секіреді, он ханым билейді

Тоғыз сыбызғышы, сегіз күң сауады, жеті аққу жүзеді

Алты қаз, бес алтын сақина, төрт шақырушы құс

Үш француз тауығы, екі тасбақа көгершін және алмұрт ағашындағы кекілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз