Tango Della Gelosia [Jealous of You] - Connie Francis
С переводом

Tango Della Gelosia [Jealous of You] - Connie Francis

Альбом
Connie Francis Sings Modern Italian Hits
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146170

Төменде әннің мәтіні берілген Tango Della Gelosia [Jealous of You] , суретші - Connie Francis аудармасымен

Ән мәтіні Tango Della Gelosia [Jealous of You] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tango Della Gelosia [Jealous of You]

Connie Francis

Оригинальный текст

Your eyes may thrill me with gladness

And tell me you’re true, dear

Yet thoughts still fill me with sadness

And what can I do, dear

I wonder if you are free

I wonder if you are free

Do you belong just to me

I’m always jealous of you, dear

I’m not to be

I am jealous of you, darling

Why am I so jealous, darling

Sad are the fancies that throng

Through my heart everyday

Lest someone else come along

Who can steal you away

All your beauty I would own

I would have you mine alone

Fear that someday we may part

Still consumes me with pain

What would become of my heart

If I loved you in vain

Перевод песни

Сенің көздерің мені қуанышпен толқытуы мүмкін

Маған сеннің шынысын айт, қымбаттым

Десе де ойлар мені әлі де қайғыға толтырады

Ал мен не істей аламын, қымбаттым

Мен сен боссың ба деп ойлаймын

Мен сен боссың ба деп ойлаймын

Сіз тек маған тиесілісіз бе?

Мен сені әрқашан қызғанамын, қымбаттым

Мен болмаймын

Мен сені қызғанамын, қымбаттым

Мен неге сонша қызғанамын, қымбаттым?

Қиялдардың көптігі өкінішті

Күнде жүрегім арқылы

Басқа біреу келмесін

Кім сені ұрлай алады

Сенің барлық сұлулығың менде болады

Мен сені жалғыз алар едім

Бір күні айырылысып қалуымыз мүмкін деп қорқыңыз

Мені әлі де азаппен жейді

Жүрегім не болар еді

Мен сені босқа сүйсем болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз