Solomente Una Vez - Connie Francis

Sólamente una vez amé en la vida

Sólamente una vez y nada más

Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza

La esperanza que alumbra el camino de mi soledad

Una vez nada más se entrega el alma

Con la dulce y total renunciación

Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza

La esperanza que alumbra el camino de mi soledad

It was a moment like this, do you remember

And your eyes threw a kiss when they met mine

Now we own all the stars and a million guitars are still playing

Darling, you are the song and you always belont to my heart

Мен өмірімде бір-ақ рет сүйдім

Тек бір рет және артық емес

Бақшамда бір-ақ рет үміт жарқырады

Жалғыздығымның жолын нұрландыратын үміт

Бір рет қана жан беріледі

Тәтті және толық бас тартумен

Бақшамда бір-ақ рет үміт жарқырады

Жалғыздығымның жолын нұрландыратын үміт

Бұл бір сәт болды, есіңде ме

Ал сенің көздерің мені кездестіргенде сүйді

Қазір бізде барлық жұлдыздар бар және миллиондаған гитара әлі де ойнап жатыр

Қымбаттым, сен әнсің және сен әрқашан менің жүрегімдесің