Moonglow and Theme from "Picnic" - Connie Francis

It must have been moonglow

Way up in the blue

It must have been moonglow

That led me straight to you.

I still hear you saying

Dear one hold me fast

And I start in praying

Oh Lord, please let this last.

We seem to float

Right through the air

Heavenly songs seem

To come from everywhere.

And now when there’s moonglow

Way up in the blue

I always remember

That moonglow gave me you.

(We seem to float

Right through the air

Heavenly songs seem to

Come from everywhere.)

And now when there’s moonglow

Way up in the blue

I always remember

That moonglow gave me you.

That moonglow gave me you…

Бұл ай болған болуы керек

Көгілдір түсте

Бұл ай болған болуы керек

Бұл мені тікелей сізге  жеткізді.

Мен сенің айтқаныңды әлі естіп тұрмын

Қымбатты мені ұстаңыз

Ал мен намаз оқуды бастаймын

Уа, Тәңірім, осыны ұзартуды өтінемін.

Біз жүзіп бара жатқан сияқтымыз

Тіке ауа арқылы

Көктегі әндер сияқты

Барлық жерден келу.

Ал енді ай шуақ болғанда

Көгілдір түсте

 әрдайым есімде

Сол ай шуағы маған сені сыйлады.

(Біз өзгерген сияқтымыз

Тіке ауа арқылы

Көктегі әндер сияқты

Әр жерден кел.)

Ал енді ай шуақ болғанда

Көгілдір түсте

 әрдайым есімде

Сол ай шуағы маған сені сыйлады.

Сол ай шуағы маған сені сыйлады...