Better Life - Conditions
С переводом

Better Life - Conditions

  • Альбом: Fluorescent Youth

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Better Life , суретші - Conditions аудармасымен

Ән мәтіні Better Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Life

Conditions

Оригинальный текст

When I drive to fast and hit a wall, or drink myself to the hospital,

I’m the only one to blame

And as sirens haunt my city streets, and though that sound is after me,

calmly I await the change

So don’t wait for the world to get better

You’re gonna waste the time you have

And you won’t get it back

When you fall, when you break, when you wish you didn’t feel

Keep your head, don’t forget, it’s the pain that makes us real

I know most of the time, it’s hard to keep in mind, from lessons learned

Comes better life

When I play too hard and break my bones, depress myself to the lowest lows,

I’m the only one to blame

Cause the choice is mine and mine alone, and I choose to learn as I go,

clarity will come from pain

My understanding of the world feels broken

And it’s demanding my immediate attention

You’re looking up, believing you will leave your problems below

Forget what you believe, use what you know

Перевод песни

Мен жылдам көлік                                                               ауруханаға ішімдік          өзімді           қабырға қа    соқты 

Жалғыз мен кінәлімін

Қаламның көшелерінде сиреналар естіледі, бірақ бұл дыбыс менің артымнан естіледі,

Мен өзгерісті сабырмен күтемін

Сондықтан әлемнің жақсаруын  күтпеңіз

Сізде бар уақытты босқа өткізесіз

Сіз оны қайтарып алмайсыз

Сіз құлаған кезде, сынған кезде, сезінбегеніңізді қалаған кезде

Басыңызды ұстаңыз, ұмытпаңыз, бұл бізді шынайы ететін азап

Мен көп уақытты білемін, есте ұстау қиын, олардан үйрену қиын

Жақсырақ өмір келеді

Мен тым қатты ойнап, сүйектерімді сындырғанда, өзімді ең төменгі деңгейге дейін түсіремін,

Жалғыз мен кінәлімін

Себебі таңдау менікі және менікі, мен барған сайын үйренуді таңлаймын,

айқындық ауырсынудан болады

Менің әлем туралы түсінігім бұзылған сияқты

Бұл менің жедел назар аударуымды талап етеді

Сіз проблемаларыңызды төменде қалдыратыныңызға сене отырып, жоғары қарайсыз

Сенетін нәрсені ұмыт, білгеніңді пайдалан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз