Төменде әннің мәтіні берілген I Miss You , суретші - Con Funk Shun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Con Funk Shun
Come on
Girl the thing about me
That I think you should know
Is that I’m really new at love
Thought I needed to be free
I live too fast to take it slow
And I didn’t want to give that up, nooo!
That’s why I thought we needed space
Need to spend some time away
But I did not count on this one thing, no no no, no no no
That every time I think of you
I feel like «Man, what did I do?»
That’s why I’m meeting you here just to say
Girl I never said anything like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
And I never felt anything before like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
This is the first time in my life
That I ever felt this way
So baby please just hear me out
I need to tell you you were right
I won’t love no one again
Unless it’s you baby here and now
And girl I don’t need no more space
I don’t need no more time away
Cause I did not count on this one thing, no no no, no no no
That every time I think of you
I feel like «Man, what did I do?»
That’s why I’m meeting you here just to say
Girl I never said anything like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
And I never felt anything before like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
Girl I never said anything like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
And I never felt anything before like this
But the truth of the matter is
Baby I miss you, I miss you, I miss you
Кәне
Мен туралы қыз
Сіз білуіңіз керек деп ойлаймын
Мен ғашықтыққа жаңадан
Мен еркін болуым керек деп ойладым
Мен оны баяу қабылдауға тым тез тұрамын
Мен бұның, НОО-ға бергім келмеді!
Сондықтан мен бізге бос орын қажет деп ойладым
Біраз уақыт өткізу керек
Бірақ мен бұл бір нәрсені санамадым, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Мен сені ойлаған сайын
Маған «Аға, мен не істедім?»
Сол себепті мен сізді осында айту үшін кездестіріп отырмын
Қыз мен мұндай ештеңе айтқан емеспін
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Мен бұрын мұндай нәрсені ешқашан сезінбедім
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Бұл II ынʼынʼʼʼʼʼʼʼʼʼбір бірінші ынʻынʼʼʼʼʼnanasvissetssssOsssOsssO7s77777777888888888588888858888588555555555555555555555223 бұл менің өмірімде бірінші рет
Мен осылай сезіндім
Ендеше, балақай, мені тыңда
Мен сеннің дұрыс болғаныңды айтуым керек
Мен енді ешкімді сүймеймін
Бұл жерде және қазір сіз сәби болмасаңыз
Ал қыз маған бұдан артық орын қажет емес
Маған басқа уақыт қажет емес
Себебі мен бұл бір нәрсеге сенбедім, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Мен сені ойлаған сайын
Маған «Аға, мен не істедім?»
Сол себепті мен сізді осында айту үшін кездестіріп отырмын
Қыз мен мұндай ештеңе айтқан емеспін
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Мен бұрын мұндай нәрсені ешқашан сезінбедім
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Қыз мен мұндай ештеңе айтқан емеспін
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Мен бұрын мұндай нәрсені ешқашан сезінбедім
Бірақ істің шындығы
Балам мен сені сағындым, сағындым, сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз