I'll Get You Back - Con Funk Shun

Now if I had a magic wand

One wave would bring you back to me

If I had a star for dreaming on

Let me tell you now

I’d want to have you eternally

If it takes all night

If it takes all day

Or the rest of my life

I’m gonna find a way, yeah

I’ll get you back, lady

No matter how long it takes

Make no mistake

I’ll get you back, lady

I’m gonna get you back, oh

Don’t you know

If I could change the hands of time

I never would’ve let you go

If I could get inside, inside your mind

I’d keep your heart in full control

It don’t matter if I’m right

Or if I am wrong

I’m gonna get you, lady

And it won’t take long, no!

I’ll get you back, oh, baby

No matter how long it takes

Make no mistake, girl

I’ll get you back, lady

I’m gonna get you back, oh

I’ll get you back, ooh

I don’t care what I have to do

To get to you, ooh-ooh-ooh…

I’ll get you back

You know I’m gonna get you back, oh

I dedicate the rest of my life

To making you mine again

If it takes all night

If it takes all day

I’ll get you, baby

I’ll find a way

I’ll get you back, lady

No matter how long it takes

Make no mistake, girl

I’ll get you back, lady

I’m gonna get you back, oh

I’ll get you back, ooh

I don’t care just what I have to do

To get to you, baby

I’ll get you back

I’m gonna get you back, oh

Get you back

I’ll get you back, lady

No matter how long it takes

Make no mistake, girl

I’ll get you back, lady

I’m gonna get you back, oh

I’ll get you back, ooh

I don’t care what I have to do

To get to you, ooh-ooh-ooh…

I’ll get you back

You know I’m gonna get you back, oh

I’ll get you back

Makes me difference how long it takes

Make no mistake, no, no

I’ll get you back, lady

I’m gonna get you back, oh

I’ll get you back, ooh

I don’t care just what I have to do

To get to you, baby

I’ll get you back

I’m gonna get you back, oh

Енді қолымда сиқырлы таяқша болса 

Бір толқын сені маған қайтарады

Егер менде армандайтын жұлдыз болса

Қазір айтайын

Мен сіздің мәңгілік болғым келеді

Түні бойы алса

Егер ол күні бойы болса

Немесе менің өмірімнің қалған бөлігі

Мен жол табамын, иә

Мен сізді қайтарамын, ханым

Қанша уақыт кететініне қарамастан

Қате болма

Мен сізді қайтарамын, ханым

Мен сені қайтарамын, о

білмейсің бе

Уақытты өзгерте алсам

Мен сені ешқашан жібермес едім

Мен ішіне кіре алсам, сіздің ойыңыздың ішіне

Мен сіздің жүрегіңізді толық бақылауда ұстар едім

Менің дұрыс айтқаным маңызды емес

Немесе қателессем

Мен сені аламын, ханым

Бұл көп уақытты алмайды, жоқ!

Мен сені қайтарамын, балам

Қанша уақыт кететініне қарамастан

Қате болма, қыз

Мен сізді қайтарамын, ханым

Мен сені қайтарамын, о

Мен сені қайтарамын, ооо

Маған не істеу керек емес

Сізге жету үшін, Ooh-Ooh-Ooh ...

Мен сені қайтарамын

Мен сені қайтаратынымды білесің, о

Мен өмірімнің қалған бөлігін арнаймын

Сізді қайтадан менікі ету үшін

Түні бойы алса

Егер ол күні бойы болса

Мен сені аламын, балақай

Мен жол табамын

Мен сізді қайтарамын, ханым

Қанша уақыт кететініне қарамастан

Қате болма, қыз

Мен сізді қайтарамын, ханым

Мен сені қайтарамын, о

Мен сені қайтарамын, ооо

Маған не істеу керек екені маңызды емес

Саған жету үшін, балақай

Мен сені қайтарамын

Мен сені қайтарамын, о

Сені қайтар

Мен сізді қайтарамын, ханым

Қанша уақыт кететініне қарамастан

Қате болма, қыз

Мен сізді қайтарамын, ханым

Мен сені қайтарамын, о

Мен сені қайтарамын, ооо

Маған не істеу керек емес

Сізге жету үшін, Ooh-Ooh-Ooh ...

Мен сені қайтарамын

Мен сені қайтаратынымды білесің, о

Мен сені қайтарамын

Мені қаншалықты ұзақ уақыт кетеді

Қате болмаңыз, жоқ, жоқ

Мен сізді қайтарамын, ханым

Мен сені қайтарамын, о

Мен сені қайтарамын, ооо

Маған не істеу керек екені маңызды емес

Саған жету үшін, балақай

Мен сені қайтарамын

Мен сені қайтарамын, о