Not the Kid - Communist Daughter

When we were younger

We had nothing to do

So we’d close our eyes

And spin around in circles

Happy to hit the ground

Or happy to just fall down

When we were younger

We’d go down to the park

To catch all the fireflies

And put them in jars

We never knew that they’d die

We never really thought that far

I’m not the kid you knew

Im not the kid you remember

When we were younger

We were scared of the dark

So we closed our eyes

And pulled the sheets over our heads

We didn’t want to see what’s there

Like the shadows under the bed

And now that I’m older

I look back on those days

I wish I had them back

'Cause the shadows are gone

Or at least they’re not that strong

As the shadows in my head

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

In 1985

There was a picture taken with my name on it

Climbing an apple tree

With blue shoes

You think it was me

I could swear it was you

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

I’m not the kid you knew

I’m not the kid you remember

Біз жас кезімізде

Біздің ештеңе болмады

Осылайша көзімізді жұмамыз

Шеңберлерде  айналаңыз

Жерге түскеніме қуаныштымын

Немесе жай құлап қуанамын

Біз жас кезімізде

Біз саябаққа түсер едік

Барлық отты ұстау үшін

Және оларды  банкаларға салыңыз

Біз олардың өлетінін ешқашан білмедік

Біз соншалықты алыс ойлаған емеспіз

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есімде емес

Біз жас кезімізде

Біз қараңғыдан қорқатынбыз

Біз көзімізді жамдық

Және жаймаларды басымызға тартты

Біз не бар екенін көргіміз келмеді

Төсек астындағы көлеңкелер сияқты

Ал енді мен есейдім

Мен сол күндерді еске аламын

Мен оларды қайтарып бергім келеді

Себебі көлеңкелер жоғалып кетті

Немесе кем дегенде олар соншалықты күшті емес

Менің басымдағы көлеңкелер сияқты

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін

 1985 жылы

Менің атыммен сурет салынды

Алма ағашына  өрмелеу

Көк туфлимен

Сіз бұл мен болдым деп ойладыңыз

Мен бұл сен екенсің деп ант ете аламын

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін

Мен сен білетін бала емеспін

Мен сенің есінде қалған бала емеспін