Blue Spruce Needles - Communist Daughter

It’s almost December, it’s nearly a year

Since we took down our little tree

Packed all the boxes and tinsel away

And left it out in the street

It’s almost December, it’s nearly a year

Since you just left me

Packed up a suitcase while I was asleep

And crept out quietly

(I still find…)

Blue spruce needles under the couch when I clean

(It reminds…)

Me that people fall out of love so easily

(I still find…)

Blue spruce needles whenever I sweep out my heart

If Christmas is about being together,

Then how can it be Christmas if we are apart?

It’s almost December, it’s nearly a year

Since we took down our little tree

I know that I shouldn’t be thinking about it

But I can’t forget easily

(I still find…)

Blue spruce needles under the couch when I clean

(It reminds…)

Me that people fall out of love so easily

(I still find…)

Blue spruce needles whenever I sweep out my heart

If Christmas is about being together,

Then how can it be Christmas if we are apart?

If Christmas is about being together,

Then how can it be Christmas if we are apart?

(I still find…)

Blue spruce needles under the couch when I clean

(It reminds…)

Me that people fall out of love so easily

(I still find…)

Blue spruce needles whenever I sweep out my heart

If Christmas is about being together,

Then how can it be Christmas if we are apart?

If Christmas is about being together,

Then how can it be Christmas if we are apart?

Желтоқсанға таяп қалды,                                   

Біз кішкентай ағашымызды құлатқаннан бері

Барлық қораптар мен қаңылтырларды жинады

Оны көшеде қалдырып кетті

Желтоқсанға таяп қалды,                                   

Сен мені тастап кеткеннен бері

Мен ұйықтап жатқанда чемодан   жинадым

Және үнсіз шығып кетті

(Мен әлі табамын...)

Мен тазалаған кезде диванның астындағы көк шырша инелері

(Ол еске салады…)

Маған адамдар өте жақсы көретіні маған оңай

(Мен әлі табамын...)

Жүрегімді сыпырған сайын көк шырша инелері

Рождество бірге болу туралы болса,

Екеуміз бөлек болсақ, бұл қалай Рождество болуы мүмкін?

Желтоқсанға таяп қалды,                                   

Біз кішкентай ағашымызды құлатқаннан бері

Мен                                                                                                                                                                                                                                     у                             у            у         ой |

Бірақ мен оңай ұмыта алмаймын

(Мен әлі табамын...)

Мен тазалаған кезде диванның астындағы көк шырша инелері

(Ол еске салады…)

Маған адамдар өте жақсы көретіні маған оңай

(Мен әлі табамын...)

Жүрегімді сыпырған сайын көк шырша инелері

Рождество бірге болу туралы болса,

Екеуміз бөлек болсақ, бұл қалай Рождество болуы мүмкін?

Рождество бірге болу туралы болса,

Екеуміз бөлек болсақ, бұл қалай Рождество болуы мүмкін?

(Мен әлі табамын...)

Мен тазалаған кезде диванның астындағы көк шырша инелері

(Ол еске салады…)

Маған адамдар өте жақсы көретіні маған оңай

(Мен әлі табамын...)

Жүрегімді сыпырған сайын көк шырша инелері

Рождество бірге болу туралы болса,

Екеуміз бөлек болсақ, бұл қалай Рождество болуы мүмкін?

Рождество бірге болу туралы болса,

Екеуміз бөлек болсақ, бұл қалай Рождество болуы мүмкін?