This Love - Commodores
С переводом

This Love - Commodores

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317280

Төменде әннің мәтіні берілген This Love , суретші - Commodores аудармасымен

Ән мәтіні This Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Love

Commodores

Оригинальный текст

The best years of our lives

Have been together, together

Leaning and depending

On each other, each other

You have trust in me

And I and you, we’re two people

Together, together

Let’s share each other’s love

Forever and ever

This love is yours, mine and ours together

Yours, mine, it can be ours forever

Yours, mine and ours together

Till there ain’t no more love

Tell me about love

Oh, love, all about love

Time don’t wait for no one

To get it on, together, together

Every minute’s got to count for something

You and I can be proud of

It’s not every day in our lives

We can be together, together

We’ve got to respect and protect

What is ours, together

This love is yours, mine and ours together

Yours, mine, it can be ours forever

Yours, mine and ours together

Till there ain’t no more love

Tell me about love

Oh, love, all about love

We’ve got a love affair we share

And it can be forever and ever and ever

(Forever, forever)

Every day has got to mean

Mean more to you and more to me

This love is yours, mine and ours together

Till there ain’t no more love

Tell me about love

Oh, no, love, no more love

I, I, I, I’m so happy, yeah

This love is yours, this love is mine

This love is yours and mine till the end of time

I love you so, so good, so good, so good

This love is yours, this love is mine

This love is yours and mine till the end of time…

Перевод песни

Өміріміздің ең жақсы жылдары

Бірге болды, бірге болды

Еңкейіп, тәуелді

Бір-біріне, бір-біріне

Сіз маған сенім артасыз

Ал мен және сен, біз екі адамбыз

Бірге, бірге

Бір-біріміздің махаббатымызды бөлісейік

Мәңгілікке

Бұл махаббат сіздікі, менікі және біздікі

Сіздікі, менікі, мәңгілік біздікі болуы мүмкін

Сіздікі, менікі және біздікі бірге

Енді махаббат болмайынша

Маған махаббат туралы айтыңыз

О, махаббат, бәрі махаббат туралы

Уақыт ешкімді күтпейді

Оны бірге алу, бірге

Әр минут бір нәрсемен санасу керек

Сіз бен біз мақтана аламыз

Бұл біздің өмірімізде күн сайын бола бермейді

Біз бірге бола аламыз

Біз құрметтеп, қорғауымыз керек

Біздікі бірге

Бұл махаббат сіздікі, менікі және біздікі

Сіздікі, менікі, мәңгілік біздікі болуы мүмкін

Сіздікі, менікі және біздікі бірге

Енді махаббат болмайынша

Маған махаббат туралы айтыңыз

О, махаббат, бәрі махаббат туралы

Бізде ортақ махаббат бар

Және бұл мәңгі, мәңгі және мәңгі болуы мүмкін

(Мәңгі, мәңгі)

Әр күннің мәні бар

Сізге және маған көбірек білдіріңіз

Бұл махаббат сіздікі, менікі және біздікі

Енді махаббат болмайынша

Маған махаббат туралы айтыңыз

О, жоқ, махаббат, енді махаббат жоқ

Мен, мен, мен, өте бақыттымын, иә

Бұл махаббат сенікі, бұл махаббат менікі

Бұл махаббат ақырзаманға дейін сенікі және менікі

Мен сені жақсы көремін, өте жақсы, өте жақсы, өте жақсы

Бұл махаббат сенікі, бұл махаббат менікі

Бұл махаббат ақырзаманға дейін сенікі және менікі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз