Slip Of The Tongue - Commodores
С переводом

Slip Of The Tongue - Commodores

Альбом
Nightshift
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233840

Төменде әннің мәтіні берілген Slip Of The Tongue , суретші - Commodores аудармасымен

Ән мәтіні Slip Of The Tongue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slip Of The Tongue

Commodores

Оригинальный текст

I’m feeling sorry for myself today

She threw me down off the wall around the fire

I knew exactly what I meant to say

She walked away and calling me a liar

Giving you the passion, burning like a flame

I don’t know what maybe which was someone else’s name

Slip of the tongue, from the like of me

I really didn’t mean what I say

'Cause it’s slip of the tongue, I don’t understand

Something they will lose my head

It was the slip of the tongue

Don’t she realize anyone could make a mistake?

But she don’t even know (slip of the tongue)

She says she doesn’t care (slip of the tongue)

She thinks I’m runnin' 'round but I swear

It was the slip of the tongue

No way you treat me what is said and done

Careless words took away the building

I got the girl to believe it’s true

It’s gonna take worth a shout of a miracle

(Gonna take a miracle, a miracle)

Crazy situation, I got to find a way

I got the girl, but don’t you believe what I say?

Slip of the tongue (slip) from the like of me

I really didn’t mean what I say

'Cause it’s slip of the tongue (slip) I don’t understand

Something they will lose my head

It was the slip of the tongue (slip of the tongue)

Don’t she realize anyone could make a mistake?

Slip of the tongue (slip, slip)

Come on, gimme a break

Slip of the tongue (slip, does it slip, slip, slip of the tongue)

Slip of the tongue (slip, does it slip, slip, slip of the tongue)

Slip of the tongue (slip)

Slip of the tongue (slip, slip, do you mean it, do you mean it)

Перевод песни

Мен бүгін өзімді аяймын

Ол мені оттың айналасындағы қабырғадан лақтырып жіберді

Мен айтқанымды дәл білдім

Ол кетіп қалды да, мені өтірікші деп атады

Сізге құмарлық сыйлап, жалын сияқты жанып жатыр

Басқа біреудің аты кім екенін білмеймін

Мен сияқты тілден тайғақ

Мен айтқанымды болмадым

'Тіл тайғақ болғандықтан, мен түсінбеймін

Олар менің басымнан айырылады

Бұл тілдің сырғанауы болды

Ол біреудің қателесуі мүмкін екенін түсінбейді ме?

Бірақ ол тіпті білмейді (тілдің сырғыуы)

Ол бәрібір дейді (тілдің сырғыуы)

Ол мені жүгіріп келе жатырмын деп ойлайды, бірақ ант етемін

Бұл тілдің сырғанауы болды

Сіз маған айтылған және жасалған нәрсеге қарайсыз

Абайсыз сөздер ғимаратты алып кетті

Мен қызды бұл шындыққа сендірдім

Бұл бір ғажайыпқа  тұрарлық

(Ғажайып, ғажайып қабылдаймын)

Ақылсыз жағдай, мен  жол  табуым керек

Мен қызды алдым, бірақ менің айтқаныма сенбейсің бе?

Мен сияқты тілдің сырғыуы

Мен айтқанымды болмадым

'Себебі бұл тілдің тайғақтығы (слип) мен түсінбеймін

Олар менің басымнан айырылады

Бұл тілдің тайғаны болды (тіл тайғақтығы)

Ол біреудің қателесуі мүмкін екенін түсінбейді ме?

Тілдің сырғыуы (тайғақ, сырғанау)

Жүр, маған үзіліс беріңіз

Тілдің тайғаны (тайғақ, тайғақ па, тайғақ, тайғақ)

Тілдің тайғаны (тайғақ, тайғақ па, тайғақ, тайғақ)

Тілдің сырғыуы (тайғақ)

Тілдің сырғыуы (тайғақ, тайғақ, айтасыз ба, айтасыз ба)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз