Төменде әннің мәтіні берілген Been Loving You , суретші - Commodores аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Commodores
I’ve always wanted to make sweet love to you
Oh, babe, love to you
Make sweet love to you, sugar honey, child
I’ve always wanted to make sweet love to you
Oh girl, love to you, make sweet love to you
I don’t care how you touch me, child
Anything you do
Drives me right out of my mind, girl
Oh, yeah, listen here
The least little thing that you do to me
It don’t have to be much
But it makes me feel free
Goin' places with you, girl, yeah
I wanna let you know
I gotta let you know
I’ve been loving you for a long time
I wanna let you know
I gotta let you know
Girl, you’ve been so good to me
It’s hard to explain this love pain
Ooh, the way you make me feel
Deep down inside
I don’t believe the feelin' is real
You see, you are the best thing
That ever happened to me in my life
Yes, you are
I, I don’t believe, no
There will ever be another girl
To take me quite as far
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve been loving you for a long, long time
Now girl, girl, oh, sugar baby
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve had my eyes on you for a while now child, yeah
I wanna let you know
I’ve gotta let you know
I’ve been loving you
I can’t let you go
I wanna let you know
I’ve gotta let you know
(I've been loving, I’ve been loving you)
Baby, baby, yeah, sugar
(I've been loving, I’ve been loving you)
The way you move, groove
(I've been loving, I’ve been loving you)
Yeah, strut your stuff, yeah
I like the idea of the feeling of just you and me
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve been peeping your hole
(I've been loving, I’ve been loving you)
And I like just what I see, sugar, yeah
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve been loving you for a long time now
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve been loving you, honey child
(I've been loving, I’ve been loving you)
I’ve been loving you…
Мен әрқашан саған тәттім алғым келді
О, балақай, сені жақсы көремін
Тәтті сүйіспеншілікке болыңыз, қант бал, балам
Мен әрқашан саған тәттім алғым келді
О қыз, сені сүйемін, саған тәтті сүйемін
Маған қалай қол тигізетінің маңызды емес, балам
Сіз жасайтын кез келген нәрсе
Мені ойымнан жүргізді, қыз
О, иә, мында тыңда
Маған жасаған ең кішкентай нәрсе
Ол көп болмауы мүмкін
Бірақ бұл мені еркін сезінеді
Сенімен бірге барамын, қыз, иә
Мен сізге хабарласқым келеді
Мен сізге хабарлауым керек
Мен сізді көптен сүйемін
Мен сізге хабарласқым келеді
Мен сізге хабарлауым керек
Қыз, сен маған өте жақсы болдың
Бұл махаббат азабын түсіндіру қиын
Ой, сен мені қалай сезінесің
Ішінде тереңде
Мен бұл сезімнің шынайы екеніне сенбеймін
Көрдіңіз бе, сіз ең жақсы нәрсесіз
Бұл менің өмірімде болды
Иә сен сондайсың
Мен, сенбеймін, жоқ
Басқа қыз болады
Мені
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен сені ұзақ, ұзақ уақыт бойы жақсы көремін
Енді қыз, қыз, о, қант балам
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен саған біраз уақыт болдым, балам, иә
Мен сізге хабарласқым келеді
Мен сізге хабарлауым керек
Мен сені сүйіп қалдым
Мен сені жібере алмаймын
Мен сізге хабарласқым келеді
Мен сізге хабарлауым керек
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Балам, балам, иә, қант
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Сіз қалай қозғаласыз, ойық
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Иә, заттарыңды жина, иә
Маған сен және менің сезім ойы ұнады
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен сенің шұңқырыңды қарап шықтым
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Маған өзім көрген нәрсе ұнайды, қант, иә
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен сізді көптен бері сүйемін
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен сені сүйдім, балам
(Мен сені сүйдім, мен сені сүйдім)
Мен сені сүйдім…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз