The Weekend Dreams - Comet Gain

I tried to get a weekend date

But now it’s gone to fate

And I’ll be waiting there if you are too

I tried to get a weekend dream

But now it always seems

That everybody walks in front of you

I’ve got a cheap desire to be

(Hello baby wherever we)

I’ve got a cheap desire to be

(With you if you still wanna be with me)

I’ve got a cheap desire to be

I’ve got a cheap desire to be

I escape into my room, rising up, I’m coming through

And as I turn a teenage blue a rainbow bursts inside the gloom

Now the weekend dreams are dead in you

Is your life incredible, do you wake up miserable?

Do you find your life so sorrowful?

Now your weekends disappear from view

I’ve got a cheap desire to be

(With someone eager to be free)

I’ve got a cheap desire to be

(With the wayward ones who split the scene)

I’ve got a cheap desire to be

I’ve got a cheap desire to be

This is «Weekend Dreams»

I’ve got a cheap desire to be

(With a lot of friends, living by the sea)

I’ve got a cheap desire to be

(If you still wanna be with me)

I’ve got a cheap desire to be

I’ve got a cheap desire to be

Мен демалыс күндерін өткізуге тырыстым

Бірақ қазір бұл тағдырдың жазуымен кетті

Сіз болсаңыз мен сол жерде күтемін

Мен демалыс күнін алуға  тырыстым

Бірақ қазір ол әрқашан сияқты

Барлығы сіздің алдыңызда жүреді

Менің болғым арзан қалау бар

(Қай жерде болсақ та, сәлем балақай)

Менің болғым арзан қалау бар

(Егер сіз әлі де менімен бірге болғыңыз келсе, сізбен бірге)

Менің болғым арзан қалау бар

Менің болғым арзан қалау бар

Мен бөлмеме қашып барамын, тұрып, өтіп жатырмын

Мен жасөспірімді көкке айналдырғанымда, қараңғылықтың ішінде кемпірқосақ жарылады

Енді сізде демалыс күндеріндегі армандар өлді

Сіздің өміріңіз таңғажайып бола ма, сен жаман  оянасыз ба?

Сізге өміріңіз соншалықты мұңды                                                                                                                                                                  |

Енді демалыс күндеріңіз көрінбейді

Менің болғым арзан қалау бар

(Еркін болғысы келетін адаммен )

Менің болғым арзан қалау бар

(Сахнаны екіге бөлген адасқандармен)

Менің болғым арзан қалау бар

Менің болғым арзан қалау бар

Бұл «Демалыс күндеріндегі армандар»

Менің болғым арзан қалау бар

(Теңіз жағасында тұратын көп достармен )

Менің болғым арзан қалау бар

(Егер сіз әлі де менімен бірге болғыңыз келсе)

Менің болғым арзан қалау бар

Менің болғым арзан қалау бар