Төменде әннің мәтіні берілген Zaduszki , суретші - Coma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Coma
Za oddech głęboki
Co nozdrza przymroził
Dziękuję
Do głowy mi wskoczył
Niedziela po świętach
Cmentarze w płomieniach
I cisza nad miastem
I letarg
Przepici sąsiedzi
Zalegli w sypialniach
Od rana znów praca
I dobrze się składa
Bo mogę przechadzać się sam
Od rana znów praca
I dobrze się składa
Bo mogę przechadzać się sam
Przeszedłem park i nic
Cisza.
Chłód, wiatr i cisza, cisza
Szedłem w ulicach
Łódź pofabryczna
Ta stacja, ten dworzec zburzony
I nic, nadal cisza, cisza
Ale nie, że nikogo tylko
Jakaś złowroga zapowiedź
Taka wręcz od środka cisza
Od serca
Rzewnie zrobiło się
Pięknie i groźnie, więc wiem
Wiem, że coś jest
Na rzeczy
Coś wisi w powietrzu
Coś się nie mieści
Nie mieści się w ludzkim pojęciu
Coś drży, coś się zbliża
Coś znaczy ta cisza
Niczego nie czuję
Niczego nie słychać
A teraz już wiem to
A wtedy to nie
Терең тыныс алу үшін
Танауы не тоңды
Рақмет сізге
Бұл менің басыма секірді
Рождестводан кейінгі жексенбі
Зираттар өртеніп жатыр
Ал қаладағы тыныштық
Және летаргия
Шаршаған көршілер
Олар жатын бөлмелерде кешікті
Таңертең қайтадан жұмыс жасаңыз
Бұл жақсы
Өйткені мен жалғыз серуендей аламын
Таңертең қайтадан жұмыс жасаңыз
Бұл жақсы
Өйткені мен жалғыз серуендей аламын
Саябақта серуендеп, ештеңе жоқ
Тыныштық.
Салқын, жел және тыныштық, тыныштық
Мен көшелерде серуендеп жүрдім
Постиндустриалды қайық
Мына вокзал, мына станция бұзылды
Және ештеңе, әлі тыныштық, үнсіздік
Бірақ бұл ешкім емес
Кейбір қорқынышты хабарландыру
Іштен осындай тыныштық
Шын жүректен
Түскен шығар
Әдемі және қорқынышты, сондықтан мен білемін
Мен бір нәрсе бар екенін білемін
Зат бойынша
Бірдеңе ауада
Бірдеңе дұрыс емес
Бұл адам баласының ақылына сыймайды
Бірдеңе дірілдеп, бірдеңе жақындап келеді
Бұл үнсіздік бір нәрсені білдіреді
Мен ештеңе сезбеймін
Ештеңе естіме
Ал енді мен оны білемін
Содан кейін олай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз