Jutro - Coma

Z rozproszonej mowy tworzę wątły szlak

Jutro nie zostanie po nim ślad

Unikalny zapis najważniejszych spraw

Jutro nie zostanie po nim ślad

Groźna burza w nocy, kwaśnych wiśni smak

Jutro nie zostanie po nim ślad

Wielki uśmiech mamy, zanim pójdę spać

Jutro nie zostanie po nim ślad

Lecz cóż gdyby nie wiersz, mimo jego marnej trwałości

Ile byłoby mnie?

Lub o ile by mniej?

O ile by mniej?

Lecz cóż, gdyby nie wiersz, jak i dowód przeszłości?

Ile byłoby mnie?

Lub o ile by mniej?

O ile by mniej?

Nagłe objawienia — Bursa, Miłosz, Lem

Jutro nie zostanie po nich cień

Fraza na rozstanie, jakiś łzawy wers

Jutro nie zostanie po nim najmarniejszy cień

Lecz cóż gdyby nie wiersz, mimo jego marnej trwałości

Ile byłoby mnie?

Lub o ile by mniej?

O ile by mniej?

Lecz cóż, gdyby nie wiersz, jak i dowód przeszłości?

Ile byłoby mnie?

Lub o ile by mniej?

O ile by mniej?

Unikalny zapis, najważniejszych spraw

Мен алаңдататын сөйлеудің жіңішке ізін саламын

Ертең оның ізі де қалмайды

Ең маңызды мәселелердің бірегей жазбасы

Ертең оның ізі де қалмайды

Түнде қорқынышты дауыл, шие дәмі

Ертең оның ізі де қалмайды

Мен ұйықтар алдында анамның күлкісі

Ертең оның ізі де қалмайды

Бірақ шыдамдылығы нашар болса да, өлең болмаса ше

Мен қанша болар едім?

Немесе қанша кем?

Қанша кем?

Бірақ өлең мен өткеннің дәлелі болмаса ше?

Мен қанша болар едім?

Немесе қанша кем?

Қанша кем?

Кенеттен ашулар - Бурса, Милош, Лем

Ертең олардың көлеңкесі де қалмайды

Қоштасу сөйлемі, көз жасы төгілген өлең жолдары

Ертең оған ең жаман көлеңке қалмайды

Бірақ шыдамдылығы нашар болса да, өлең болмаса ше

Мен қанша болар едім?

Немесе қанша кем?

Қанша кем?

Бірақ өлең мен өткеннің дәлелі болмаса ше?

Мен қанша болар едім?

Немесе қанша кем?

Қанша кем?

Ең маңызды мәселелердің бірегей жазбасы