Dionizos - Coma

Tylko krok zmieniłem

Ze spacerowego, intelektualnego na

Bardziej zdecydowany

W przypływie zdecydowania

Poszedłem do Żabki najbliżej

W celu zakupienia ćwiartki

Wódki żurawinowej, w celu

Podkreślenia tego nastroju

Totalnego, w celu rodzaju

Jakiegoś ofiarowania

A czy można ów gest połączyć

Linią bezpośrednich skojarzeń

Ze starożytnym obyczajem świąt dionizyjskich?

Dionizos?

Wielkich Dionizji

Przypadających na nasz

Czas wiosenny

Mimo, że jesień

Kiedy to miałem jesienną

Wypić żurawinową wódkę

W celu podkreślenia

Metafizycznej tęsknoty za

Niewyjaśnionym zjawiskiem

Które poczęło obezwładniać

Moje miasto i w ogóle myśli?

Myślałem, że tak

Tak właśnie pomyślałem

Że w nadnaturalnym instynkcie

Człowieka duchowego, mocno

Związanego z rzemiosłem sztuki życia i w ogóle

Że jakoś zgodnie z naturą i historią

Ja posiadłem, albo dosiadłem był właśnie

Dostęp rozpięty do tegoż natchnienia

Z czasów Grecji starożytnej

Z czasów sprzed Sokratesa, Platona

Gdy się śpiewało

Historię i życie łącząc funkcje

Użytkowe

Z estetycznymi w jedno

Z konieczności przechowywania życia w wierszu

I właśnie ten dostęp posiadłszy

Myślałem

Wódkę wypiję

By dostęp poszerzyć

I uczcić swoje Dionizje dostępu

Jak też zrobiłem

Rano bolała mnie głowa i byłem zły

Żyło się mniej

Bo miałem nie pić

W końcu choróbsko

W końcu lekarstwa

Trzy dni później znów byłem chory

I to poważnie

Jak mówią wschodnie medycyny

Z duszy mi zaczął wnikać

W głowę jad

I już nic nie można było

Ze sobą powiązać

Jakieś ciśnienie samorzutne

Jak na granicy jawy czy snu

Jak w owym czasie z kumplami

Na męskiej imprezie, wieczorze

Co mi jakiegoś główna kawaler sypnął

Kawalerskim

A potem mnie głosy sprawdzały

Dusza mi na drugą stronę

Jak worek po ziemniakach

Zaczęła wywracać się i mówić

Мен бір қадам ғана өзгерттім

Жаяу жүруден, интеллектуалдыға дейін

Анықталған

Шешімділік жағдайында

Мен ең жақын Жабкаға бардым

Тоқсандарды сатып алу үшін

Мүкжидек арағы, ретімен

Бұл көңіл-күйді белгілеңіз

Барлығы, түрі бойынша

Қандай да бір ұсыныс

Бұл қимылды біріктіруге бола ма?

Тікелей ассоциациялар сызығы

Дионисийлік мерекелердің ежелгі әдет-ғұрыптарымен?

Дионис?

Ұлы Дионизия

Біздікіне құлау

Көктем мезгілі

Күз болса да

Күз болған кезде

Мүкжидек арағын ішіңіз

Атап айту үшін

Метафизикалық құштарлық

Түсініксіз құбылыс

Қайсысы басыла бастады

Менің қалам және менің ойым?

Мен солай ойладым

Мен жай ғана солай ойладым

Бұл табиғаттан тыс инстинктте

Рухани адам, тығыз

Тірі өнердің қолөнеріне қатысты және жалпы

Бұл табиғат пен тарихқа сәйкес

Мен жаңа ғана отырдым немесе кірдім

Бұл шабытқа қол жеткізу ашық

Ежелгі Греция заманынан бері

Сократқа дейінгі, Платон

Сіз ән айтқан кезде

Тарих пен өмірді біріктіретін функциялар

Утилиталар

Эстетикамен бірге

Өлеңде өмірді сақтаудың қажеттілігінен

Және бұл оның қолында болды

деп ойладым

Мен арақты ішемін

Қол жеткізуді ұзарту үшін

Access Dionysia-ны атап өтіңіз

Мен де солай істедім

Таңертең басым ауырып, ашуландым

Сіз аз өмір сүрдіңіз

Өйткені ішуім керек емес еді

Ақыр соңында ауру

Өйткені, дәрі-дәрмектер

Үш күннен кейін мен қайтадан ауырдым

Және бұл ауыр

Шығыс медицинасы айтқандай

Ол менің жаныма ене бастады

Басындағы у

Және ештеңе істеу мүмкін болмады

Бірге байлаңыз

Кейбір өздігінен қысым

Оянып, түс көрудің алдында тұрғандай

Сол кездегідей достарыммен

Ерлер кешінде, кеште

Маған қандай ірі бакалавр төгілді

Кавалерски

Содан кейін дауыстар мені тексерді

Менің жаным басқа жаққа

Картоп қап сияқты

Ол айналып, сөйлей бастады