Төменде әннің мәтіні берілген In My Veins , суретші - Colton Dixon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colton Dixon
In the dark, when I’m lost, I can hear you calling
But I know, I’m not alone, I can feel you on the inside
In my heart, in my mind
Through the night, through the storm
You’re my shelter
When I can’t see the light, you’re the one leading the way
You’re the fire in my veins
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
To the left, to the right, I would wonder
But you break every chain away
I was a slave, a sleeper, now awake
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
Look and see, there’s no part of me, uncovered by your love
A calming sea, surrounding me, a calling from above
Open me up and you’ll find on my heart that there’s only one name
No, nothing will ever come close to comparing, there’s only one name
When you wrote your name
You wrote your name in my veins
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
Қараңғыда, мен адасып қалғанда, қоңырауыңызды естимін
Бірақ мен білемін, мен жалғыз емеспін, мен сені іштей сезінемін
Жүрегімде, санамда
Түн бойы, дауыл арқылы
Сен менің баспанамсың
Мен жарық көрмеген кезде, сіз жол көрсетесіз
Сіз менің тамырымдағы отсыз
Мен тірімін, тірілдім
Өлемін, сен мені құтқардың
Мені өмірге қайта алдырды
Мені ешбір бейіт ұстап тұра алмайды
Өйткені сен менімен, менде, айналамдасың
Мен мәңгілікке өзгердім
Тамырыма атыңды жазғанда
Солға, оңға, мен таңданар едім
Бірақ сіз әрбір тізбекті үзесіз
Мен құл едім, ұйықтаушы едім, енді ояндым
Мен тірімін, тірілдім
Өлемін, сен мені құтқардың
Мені өмірге қайта алдырды
Мені ешбір бейіт ұстап тұра алмайды
Өйткені сен менімен, менде, айналамдасың
Мен мәңгілікке өзгердім
Тамырыма атыңды жазғанда
Қараңыз және қараңыз, сенің махаббатыңмен ашылған менің бір бөлігім жоқ
Тыныштандыратын теңіз, мені қоршап, жоғарыдан қоңырау
Мені ашыңыз, сонда сіз менің жүрегімнен бір ғана аты бар екенін білесіз
Жоқ, ешнәрсе ешқашан салыстыруға жақын болмайды, бір ғана атау бар
Есіміңді жазғанда
Тамырыма атыңды жазып қалдың
Мен тірімін, тірілдім
Өлемін, сен мені құтқардың
Мені өмірге қайта алдырды
Мені ешбір бейіт ұстап тұра алмайды
Өйткені сен менімен, менде, айналамдасың
Мен мәңгілікке өзгердім
Тамырыма атыңды жазғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз