I'll Be the Light - Colton Dixon
С переводом

I'll Be the Light - Colton Dixon

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205260

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be the Light , суретші - Colton Dixon аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be the Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be the Light

Colton Dixon

Оригинальный текст

There’s a place that you’re safe and I want you to see

I don’t care if it hurts, crash into me

Let tomorrow clear the smoke

There’s a spark in your heart, that’s all you need

Let me be your trail of gasoline

Don’t let the fire get to low

When you’re tired of faith and searching for a sign

I’ll be the light

When there’s nothing but night

Till now you’ve had to feel your way

Through the honest lies of yesterday

I’ll guide you in

No matter how long you’ve been

Lost in love and all alone

A million miles away from home

And when your dawn refuses to fight

I’ll be the light

Circle in like a plane when you’re ready to land

The runaway signals in my hands

Through the clouds of your denial

I remember the you that you were then

I remember the days that would never end

Can you remember how to smile?

When you’re out of faith, I’ll give you some of mine

I’ll be the light

When there’s nothing but night

Till now you’ve had to feel your way

Through the honest lies of yesterday

I’ll guide you in

No matter how long you’ve been

Lost in love and all alone

A million miles away from home

And when your dawn refuses to fight

I’ll be the light

You can count on me

Open your eyes

And you will see

That I’ll be the light

When there’s nothing but night

Till now you’ve had to feel your way

I’ll guide you in

No matter how long you’ve been

Lost in love and all alone

A million miles away from home

And when your dawn refuses to fight

And when your dawn refuses to fight

I’ll be the light

I’ll be the light

Перевод песни

Сіз қауіпсіз жерде                                                                                                                                                                                                                                                                   men     va va |

Ауырғанына бәрібір, мені соғып кет

Ертең түтінді кетірсін

Жүрегіңізде ұшқын бар, бұл сізге қажет

Маған сіздің бензин із боламын

Өрттің баяу                                          |

Сенім       белгіні  іздеуден  шаршаған кезде

Мен жарық боламын

Түннен басқа ештеңе болмаған кезде

Осы уақытқа дейін сіз өз жолыңызды сезінуіңіз керек еді

Кешегі өтірік арқылы

Мен сізге жол көрсетемін

Қанша уақыт болғаныңызға қарамастан

Махаббаттан адасып, жалғыз қалдым

Үйден миллион миль қашықтықта

Таңертең төбелесуден бас тартқанда

Мен жарық боламын

Қонуға  дайын        ұшақ              айналыңыз

Қолымдағы қашқын сигналдары

Сіздің бас тартуыңыздың бұлттары арқылы

Сіз сол кезде болғаныңыз есімде

Бітпейтін күндер  есімде

Қалай күлу керек екенін есте сақтай аласыз ба?

Сенімсіз болған кезде, мен саған өзімнің бір беремін

Мен жарық боламын

Түннен басқа ештеңе болмаған кезде

Осы уақытқа дейін сіз өз жолыңызды сезінуіңіз керек еді

Кешегі өтірік арқылы

Мен сізге жол көрсетемін

Қанша уақыт болғаныңызға қарамастан

Махаббаттан адасып, жалғыз қалдым

Үйден миллион миль қашықтықта

Таңертең төбелесуден бас тартқанда

Мен жарық боламын

Маған сенім арта аласыз

Көзіңді аш

Ал сіз көресіз

Мен жарық боламын

Түннен басқа ештеңе болмаған кезде

Осы уақытқа дейін сіз өз жолыңызды сезінуіңіз керек еді

Мен сізге жол көрсетемін

Қанша уақыт болғаныңызға қарамастан

Махаббаттан адасып, жалғыз қалдым

Үйден миллион миль қашықтықта

Таңертең төбелесуден бас тартқанда

Таңертең төбелесуден бас тартқанда

Мен жарық боламын

Мен жарық боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз