Oh My God! - Colouring
С переводом

Oh My God! - Colouring

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Oh My God! , суретші - Colouring аудармасымен

Ән мәтіні Oh My God! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh My God!

Colouring

Оригинальный текст

Oh lord, can you hear me now?

Oh god, are you giving me grace?

Your blood so watered down

But how you flow through my veins

And every word that I’m trying to get out

'No, it’s not enough', you say

(Wooo)

(Wooo)

Oh lord, can you hear me now

You know I believe in you

What game do you wanna play

Now I’ve nothing left to lose?

I said I’d give you everything

I’ll stick but you want the moon

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

Oh my god, this love, I can’t kick it

Oh my god, I’m worshipping now

Gripping on so tight till I kill it

Gripping on, where’s heaven we found?

It’s holy hell, now she believe in it

What else can I do but pray now?

She’s the judge and jury, executioner

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

Oh love, see me holding on

It’s you that I’m trying to serve

We’re running round in circles here

And we never seem to learn

If I let you go now

Let the soul out

Will you still spin my world around?

And be the judge and jury, executioner

Oh my god, this love, I can’t kick it

Oh my god, I’m worshipping now

Gripping on so tight till I kill it

Gripping on, where’s heaven we found?

It’s holy hell now she believe in it

What else can I do but pray now?

Oh my god, this love, I can’t kick it

Oh my god, I’m broken in two

Gripping on so tight till I kill it

Gripping on to something in you

It’s holy hell now she don’t believe in it

But what else can I really do?

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

And I’ll say it again

And I’ll say it again again again

Will there come a time

When we can turn the bends?

We can turn bends

If I could meet you half way home

Does that make the drug?

Does make you the cure?

Oh my god, this love, I can’t kick it

Oh my god, I’m worshipping now

Gripping on so tight till I kill it

Gripping on, where’s heaven we found?

It’s holy hell, now she believe in it

What else can I do but pray now?

She’s the judge and jury, executioner

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

I’m worshipping now

(Wooo)

(Wooo)

(Wooo)

Where’s heaven we found?

(Wooo)

(Wooo)

What can I do?

What can I do?

Перевод песни

Уа, тақсыр, сіз мені қазір тыңдай аласыз ба?

О, құдай, сен маған рақым бересің бе?

Қаныңыз суыды

Бірақ сіз менің тамырларыммен қалай ағып жатырсыз

Мен шығаруға тырысатын әрбір сөз

«Жоқ, бұл жеткіліксіз», - дейсіз

(Ууу)

(Ууу)

Уа, тақсыр, мені қазір тыңдай аласыз ба?

Мен саған сенетінімді білесің

Қандай ойын ойнағыңыз келеді

Енді менде жоғалтатын ештеңе қалмады ма?

Мен саған бәрін беремін дедім

Мен тұрамын, бірақ сіз айды қалайсыз

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

Құдай-ау, бұл махаббат, мен оны тепкілей алмаймын

О, құдай, мен қазір құлшылық етіп жатырмын

Мен оны өлтіргенше қатты ұстадым

Біз жұмақты қайдан таптық?

Бұл киелі тозақ, енді ол оған сенеді

Мен тағы не істей аламын, бірақ қазір дұға ете аламын ба?

Ол судья және қазылар алқасы, орындаушы

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

О, махаббат, мені ұстап тұрғанымды көр

Мен сізге қызмет     тырамын

Біз бұл жерде шеңберлерде  жүгіріп келеміз

Біз ешқашан  үйренбейтін сияқтымыз

Егер мен сені қазір жіберсем

Жанын шығарсын

Әлі де менің әлемімді айналдырасың ба?

Сот және қазылар алқасы, жазалаушы болыңыз

Құдай-ау, бұл махаббат, мен оны тепкілей алмаймын

О, құдай, мен қазір құлшылық етіп жатырмын

Мен оны өлтіргенше қатты ұстадым

Біз жұмақты қайдан таптық?

Бұл киелі тозақ, енді ол оған сенеді

Мен тағы не істей аламын, бірақ қазір дұға ете аламын ба?

Құдай-ау, бұл махаббат, мен оны тепкілей алмаймын

Құдай-ау, мен екіге бөліндім

Мен оны өлтіргенше қатты ұстадым

Ішіңіздегі бір нәрсені ұстау 

Бұл киелі тозақ, енді ол бұған сенбейді

Бірақ тағы не істей аламын?

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

Мен тағы айтамын

Мен тағы да қайта айтамын

Уақыт келе ме

Бұрылыстарды қашан бұра аламыз?

Біз бұрылыстарды бұра аламыз

Үйге жарты жолдан кездессем

Бұл дәрі жасайды ма?

Сізді емдейді ме?

Құдай-ау, бұл махаббат, мен оны тепкілей алмаймын

О, құдай, мен қазір құлшылық етіп жатырмын

Мен оны өлтіргенше қатты ұстадым

Біз жұмақты қайдан таптық?

Бұл киелі тозақ, енді ол оған сенеді

Мен тағы не істей аламын, бірақ қазір дұға ете аламын ба?

Ол судья және қазылар алқасы, орындаушы

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

Мен қазір табынамын

(Ууу)

(Ууу)

(Ууу)

Біз жұмақты қайдан таптық?

(Ууу)

(Ууу)

Мен не істей аламын?

Мен не істей аламын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз